review|论文对于留学生为何如此之难?( 二 )


这个阶段对于留学生们来说 , 往往是最痛苦的阶段 , 除了那种“巧妇难为无米之炊”的惆怅 , 还有“不知道去哪里买米”的苦闷 。
事实上阅读文献需要持续整个论文过程 , 过程中需要随时修改 , 并且随时随地找文献作为Argument的论据 。
对于在文献搜索的一步就有困难的同学 , 也就是不知道去哪里找 , 推荐两个靠谱的文献搜索方式:
01、善用学校公共资源
学校的图书馆就好比是一个藏经阁一样 , 并不是一个单纯的自习室的作用 。
通过学校的图书馆网站入口 , 可以免费进入其他需要付费的权威学术文献网站 , 甚至浏览别的大学内部文献材料 。
节选出每发现一篇有用的文献后 , 将其下载分类 , 然后将你需要的句子做标注后 , 这样做可以大大减少反复查阅的工作量 。

review|论文对于留学生为何如此之难?
文章图片

02、其他免费的文献网站
作为论据搜寻的辅助手段 。 一般大家只知道或只会使用Google scholar , 但其实除了谷歌 , 还有:
CORE; ScienceOpen
Directory of Open Access Journals
Education Resources Information Center OpenDOAR,;Social Science Research Network
等等 , 一些列帮助大家检索论据的专业网站 , 根据自己的学科要求 , 多看看 , 丰富充实一下自己的知识库 , 说不定分就会高一点 。

review|论文对于留学生为何如此之难?
文章图片

另外这里有一个小TIPs大家一定要注意:
做Reference时一定提前就确定好学校采用的格式 , 一般只会是Harvard, MLA, APA, Chicago/Turabian这几种格式 , 写错格式 , 那基本就等于白干了 。 所以这里给大家推荐一个免费在线reference生成器 , https://www.lxws.net/citation/citation-generator.html , 支持各类文献引用格式自动生成 , 欢迎使用 。
另外文献检索时最好筛选Article而不是书 , 因为阅读一本书用时太长 。
最快甄别一篇文章是否有用只需要阅读Abstract , 不需要阅读全文 。
且开始阅读之前 , 尽可能的挑选离自己所在年份进的内容 , 毕竟论文这玩意 , 也是会过期的 。
03、前期调研+数据整理+Methodology
任何Dissertation都要方法论 , 目前通用的方法:
理工科需要数据报告 , 文社科需要调查问卷或者采访 。
这点和国内大学有所不同 , 国外大学在这个环节设置比较严谨 , 某些大学在学生设置好调查问卷后需要进行道德审查 , 审查通过后才可以分发问卷给公众 。
若需要审查却没有审查的问卷 , 就算是发布出来 , 且收到了反馈 , 同样不能作为数据使用 。
容易翻车的难点
WHAT?
现在理论上已经完成了一篇论文需要的所有素材 , 剩下的就是实际操作 。
下面就来总结一下自己写的时候最容易翻车的几个点:
01、文章结构
一万字的文章 , 就算用中文写也容易跑题 , 更何况用英语 。
而国外的教授才不会逐字逐句的阅读后告诉你“这一句跑题了”“这一段应该放在Introduction里而不是Conclusion里”或者“这句Argument之后需要有更多的论述和证据支撑 , 而不应该跳过” 。
这些细节看似无足轻重 , 实则无比重要!
一位导师的导师(剑桥毕业)曾告诉过她这么一句话:“一篇Distinction的文章就是每页都有自己的Argument , 然后通过大量文献证明这个Argument 。 ”
她的导师将这个经验传授给了她 , 她又传授给了我 , 现在我将它传授给你们 。
02、不能“机翻”
很多图省事的同学都会干的一个事 , 就是写的时候直接用中文写 , 写完了直接谷歌翻译 。

推荐阅读