青少年|2021中国留学白皮书:留学生母国文化认同与社会文化适应之间的关系( 二 )


面对某些问题 , 他们会按照国内的价值观 , 采取一些比较积极的应对方式去解决 , 比如在学业方面比较上进 , 主张“勤奋进取” , 能够积极主动的规划自己的学业 , 取得良好的学业成绩:
“CMN04:一定要好好学习 , 开学第一天 , 老师会发整个学期的大纲 , 然后上面会详细的讲述他的评分体系 。 你只要把那个看了之后 , 自己知道自己有一个大方向 , 应该从哪几个方面去努力 , 然后上课的时候这个好好听讲 , 课下好好复习 。 ”
同时 , 受传统“和而不同”“求同存异”观点的影响 , 他们也会采取一些消极的应对方式去解决问题 。 尤其是面对一些文化差异和人际交往问题 , 青少年留学生们会有意识的选择回避 , 不会逼迫自己去融入当地人的圈子 , 或者自己不喜欢的圈子 , 主动避开一些场合 , 寻找一种自己舒服的生活状态:
“NFNO2:但是可能比如说我对于我们自己的文化的一种认可 , 比如人际交往 , 我不是很喜欢去参加party , 然后可能有的时候我都感觉:哦 , 太恐怖了 , 很尴尬这种问题 , 因为这都是不认识的人 , 在这种情况下 , 然后尤其那种大型party我就很拒绝了 , 我认识的很多中国朋友 , 也是这样的 , 但是我也不想逼迫自己去改变 。 ”
3.自尊、应对方式在客族文化认同与社会文化适应之间的链式中介效应分析
本研究的结果表明 , 客族(原)文化认同会通过提高青少年留学生的自尊水平 , 进而增加积极应对方式来促进青少年留学生的社会文化适应;也会通过提高青少年留学生的自尊水平 , 进而减少消极应对方式来促进青少年留学生的社会文化适应 。 通过访谈也可以发现 , 自尊对个体应对问题和挑战的方式和心态是有影响的 。 对自己充满信心 , 相信自己的人在应对问题和挑战的心态会更积极 , 会更多地通过“转变看问题的角度”、“持有一种开放的心态”“尽可能理解差异的原因”等积极的应对方式解决问题 , 较少的采用消极的应对方式解决问题 。 比如:
【青少年|2021中国留学白皮书:留学生母国文化认同与社会文化适应之间的关系】“CFY06:不管怎么样 , 你还是得有一颗去接纳的心 , 你还是得乐意去接受这些观点 , 去思考这些观点 , 为什么会是在这边是主流的观点 , 而在那边不是 , 去思考它这个原因 , 它背后的这种原因 , 现象背后的根源是什么?因为每个现象他肯定都有一个原因在后面 , 你得去思考这个原因 , 你不能只是接受这个现象 , 你接受这个现象的话 , 跟你适应是两回事 。 你接受这个现象 , 其实是你去旅游了 , 你知道这个现象后面的原因才是你去适应 。 当你刚接受到这些新事物的时候 , 你会有一种不同的感受 。 这个就要看人了 , 对于我来说是 , 哦~原来这件事还能这么看 , 我是持一种这个态度 。 我的适应方法比较独特 , 我没有把它当作挑战 , 我把它当作一个让我去见见世面的机会 。 ”

推荐阅读