|a whole lot 和 the whole lot 差一字,意思却差别很大


|a whole lot 和 the whole lot 差一字,意思却差别很大

【|a whole lot 和 the whole lot 差一字,意思却差别很大】在表述物体数量多时 , 正式的表达方式是用 many 和 much , 但是英语中还存在其他表达方式 , 常见的有 a lot of , plenty of , a good many 或 a great deal 等等 。
其中比较常见的是用 a lot of 或 lots of 来表示数量的多少 , 意为“许多” , 它们表示数量大 , 但是没有指明数量的多少 , 后面接可数名词的复数形式或是不可数名词;当它作主语时 , 谓语动词的形式根据所接的名词是否可数而变化 , 例如:
A lot of people are coming to the meeting.
有很多人要来参加这次会议 。
A lot of work is still outstanding.
许多工作尚未完成 。
There's always a lot of traffic at this time of day.
每天这个时候总是有很多来往车辆 。
There area lot of empty properties in the area.
这个地区有大量的闲置房地产 。
Whole 是形容词 , 意为“整体的 , 全部的”等 , 它只作前置定语 , 此时我们可以在 a lot of 中加 whole 来表示“许许多多 , 大量” , 相当于 a large amount/ number of;其中 amount 和 number 在短语中的区别是 a amount of 修饰不可数名词 , 而 a number of 修饰可数名词 。
A whole lot of 和 a lot of 都表示数量多 , 后面接可数名词复数形式或不可数名词 , 它们的意思是一样的 , 例如:
There were a whole lot of people I didn't know.
有许多人我都不认识 。
I lost a whole lot of money.
我丢了好多钱 。
同理 , 我们知道 a lot 还可以作副词 , 修饰动词、形容词或副词 , 意为“非常 , 很” , 此时相当于作副词的 much , 因此 a whole lot 也有类似的用法 , 它也意为“非常 , 很” , 例如:
I'm feeling a whole lot better.
我觉得好得多了 。
Things were about to get a whole lot worse.
事情会变得更糟 。
但是 the whole lot 却是与 a whole lot 意思完全不一样的短语 , 这个就要从 lot 的意思出发;其实 lot 作名词时 , 意为“全体 , 全部 , 整个” , 因此 the whole lot 就是全部的意思 , 相当于 everything , 通常作不定代词 , 例如:
I've sold the whole lot.
我把所有的东西都卖了 。
She's annoyed with? the whole lot of you.
她对你们都很生气 。
因此总结一下 a lot , a whole lot , a lot of 和 a whole lot of 的区别就是:
一、a whole lot 和 a whole lot of 分别相当于 a lot 和 a lot of , 其中前者常做副词 , 而后者作限定词 。
二、the whole lot 相当于 the lot , 作不定代词 , 意为“全部 , 整个”等 。
三、a whole lot of 是一个整体 , 被用作限定词 , 而 the whole lot of 或 the lot of 中的 the whole lot 和 the lot 是不定代词 , 相当于 all 或 everything , 表示的是一组人或物中的全部 , 例如:
A whole lot of people attended the meeting.
很多人参加了会议 。
The whole lot of these people attended the meeting.
所有这些人都参加了会议 。

    推荐阅读