学习中文|韩国“中文试卷”火了,难住90%的中国学生,你卡在了第几题?( 二 )

】”左右的水平了,当然了,这个等级是网友划分的,因为感觉外国人学汉语太难,将等级降一下。
学习中文|韩国“中文试卷”火了,难住90%的中国学生,你卡在了第几题?
文章插图
同样的句子,表达不同的意思
在我们中国人眼里,一些句子其实主语是可以随意变换的,而且我们不管将主语放在哪里,我们都能理解其中的意思,但对于外国人来说就
太难了

就像是“
一是谁都看不上,二是谁都看不上
”,我们能理解其中的含义,但对于外国人来说,这两句表达的是一样的,根本无法区分。
学习中文|韩国“中文试卷”火了,难住90%的中国学生,你卡在了第几题?
文章插图
网友出一道“恶意满满”的题,中国学生也需要思考很久
因为中文确实是运用比较灵活,很多中国网友自编一道中文考试题,让其他网友回答,很多网友第一眼感觉这道题我不会。
但有的网友比较“
聪明
”,直接给出了答案,原来这道题是有一个“
谐音
”,把中国人也难住了,如果是不知道“
思来想去
”的意思的外国人,应该会一眼选出答案吧。
学习中文|韩国“中文试卷”火了,难住90%的中国学生,你卡在了第几题?
文章插图
结语:
汉语走向全世界,很多外国人开始学习汉语,其实是表示着我们祖国的伟大和繁荣,外国人学习中文,其实可以增加我们和外国人的交流,所以我们也不要被落下,也要多学习外语。
我们也应该好好学习英语或者是其他国家的语言,至少要让自己有除了汉语还能拿得出手的语言才行,这样可以更好的与其他外国友人沟通,也增长了自己的见识。
学习中文|韩国“中文试卷”火了,难住90%的中国学生,你卡在了第几题?
文章插图
今日讨论:
韩国的“中文试卷”的三道题你都选出答案了吗?你感觉中文是最难学的语言吗?

推荐阅读