老者安之朋友信之少者怀之的翻译(老者安之朋友信之少者怀之的翻译是什么)
“老者安之,朋友信之,少者怀之”的译文:使老人安乐,使朋友信任他,使少年们得到关怀。这句话出自《论语·公冶长》,本章主要谈论仁德。
文章图片
“老者安之”的出处
“老者安之”出自《论语·公冶长》,原文如下:
颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,蔽之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。
文章图片
译文:
【老者安之朋友信之少者怀之的翻译(老者安之朋友信之少者怀之的翻译是什么)】颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不向别人表白或夸大自己的功劳。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”
推荐阅读
- 寒假|“雏鹰课堂”开课,南张小朋友寒假有了好去处
- 趣闻|【冷兔趣闻】当小朋友的画成为现实,这才是真正的童话世界吧!
- |今年过年不用担心亲戚朋友问成绩了,孩子们乐翻天
- 接种|关于寒假,致家长朋友们的一封信
- 大学|老师朋友圈忘屏蔽学生,好似“翻车现场”,“两副面孔”令人捧腹
- 讲座|唤醒沉睡的学生
- 教师|小学生考试成绩优异,家长朋友圈炫耀能上名校,不料被网友泼冷水
- 防护服|“新冠闹剧”?中国幼儿园小朋友穿防护服上学?
- 观众席|惊艳!清华保洁阿姨弹钢琴,刷屏朋友圈!
- 杭州|杭州桐庐:小朋友创意“变废为宝”从源头为环境“减负”