知我者谓我心忧(不知我者谓我何求是什么意思 知我者谓我心忧不知我者谓我何求是什么诗)
“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”的意思:理解我的人,说我心中有忧愁。不能理解我的人,问我寻求什么。“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求”出自《诗经》中的《王风·黍离》。
文章图片
《王风·黍离》的全诗
彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
文章图片
译文
看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
看那黍子一行行,高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓,如同喝醉酒一样。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
【知我者谓我心忧(不知我者谓我何求是什么意思 知我者谓我心忧不知我者谓我何求是什么诗)】看那黍子一行行,高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓,心中如噎一般痛。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?
推荐阅读
- 教育|我心中好的教育:轻轻地、深深地、常常地
- 高考|“治本”方法:指导孩子学会自我心理调节,孩子将受益终身
- 活动|武冈市光明小学举行“红色伴我行 廉洁在我心”学生演讲比赛
- 诚信|诚信在我心——王村镇中心学校三年级举行诚信教育主题活动
- 黄晶森|《宪法在我心中》
- 高考|那个难忘的“夏夜”(我心中的红色经典)
- 小高考|第一眼就看中我心爱的那个她!
- 文明|文明在我心 礼仪伴我行——丹凤幼儿园南园开展文明礼仪活动
- 主题|武冈市第二中学举行“文明在我心中”主题班会活动
- 山岳|赫山岳家桥镇:开展“诚信在我心”主题宣讲进校园活动