田登为郡守的文言文翻译（田登作郡原文）
《田登为郡守》的译文：田登担任郡守，他对别人说他的名字感到愤怒，说他的名字的人必须受鞭刑，于是整个郡的老百姓都用“火”来称呼“灯”。正好遇上元宵节放花灯，官吏在集市上张贴告示，说：“本郡依照惯例放火三天。”谚语说：“只许州官放火，不许百姓点灯”就是出自这件事。
文章图片
《田登为郡守》的文言文原文
田登作郡守，怒人触其名，犯者必笞，举州皆谓“灯”为“火”。值上元放灯，吏揭榜于市，曰：“本州依例放火三日。”俗语云：“只许州官放火，不许百姓点灯”，本此。(选自《古今谭概》)
文章图片
注释：
(1)郡：郡太守。
(2)笞(chī)：用鞭子，杖或板子打。
【田登为郡守的文言文翻译（田登作郡原文）】
文章图片
(3)值：遇到，逢着。
(4)本此：源于这件事。
推荐阅读
- 学生|考研招28人，却让319人进入复试，为何要有这么高的差额比？
- 幼儿园|青岛18所学校拟被认定为全国青少年校园足球特色学校（名单）
- 设计|变作业“痛点”为学生成长“亮点”
- 纳税|思政为魂夯实财税课程育人基石
- 东北师范大学|师范类大学排行榜出炉，北师大实至名归，东北师范大学却沦为倒数
- 大学|带“农”字的大学录取分数低，中国农大不受青睐，为什么？
- 教师|为什么！女大学生被辅导员性骚扰4年，最后还是被强奸
- 爱心|我，70后贫困山村校长，借钱供儿子上学，却甘愿为学生自掏20多万
- 教师|2022考研数学是否为历年最难？难在哪里？
- 湖南|湖南最新高中排名发布，长郡中学毫无悬念，雅礼中学令人惋惜