抛住的意思(文言文抛住的意思是什么)
在文言文中,“抛住”的意思是停住,“就江心抛住”的意思是在江心停住,出自《赤壁之战》,原文为:聘立于船头,大叫:“丞相钧旨:南船且休近寨,就江心抛住。”
文章图片
原文节选
【抛住的意思(文言文抛住的意思是什么)】言毕,跳下小船,用手一指,十数只巡船,随文聘船出。聘立于船头,大叫:“丞相钧旨:南船且休近寨,就江心抛住。”众军齐喝:“快下了篷!”言未绝,弓弦响处,文聘被箭射中左臂,倒在船中。船上大乱,各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黄盖用刀一招,前船一齐发火。
文章图片
译文
说完,跳上小船,?船,用手一指,十数只巡船,随文聘船出。聘立于船头,大叫:“丞相钧旨:南船且休近寨,就江心抛住。”众军齐喝:“快?用手一指,十多只巡逻船,随着文聘的船出发了。文聘站在船头,大声喊:“丞相传旨:南边的船队暂且不要靠近水寨,就地在江心抛锚停住。”所有的军士齐声大喊:“快放下船帆!?下了篷!”言未绝,弓弦响处,文聘被箭射中左臂,倒在船中。船上大乱,各自奔回。南船距操寨止隔二里水面。黄盖用刀一招,前船一并发火。
推荐阅读
- 留学生|不一样日语语气词表示的意思都怎么理解?
- 清华大学|“穷清华,富北大,不要命的中科大”是什么意思?三校关系如何?
- 隔离|天津某高校宿舍做隔离点,学生物品运转时遭扔抛,校方回复引热议
- 意思|小学语文最全的关联词用法(附练习,可下载电子版)
- 留学生|2022 年,留学生群体就业应该抓住的机遇!
- 宿州|石家庄还没正式放寒假, 辅导班已开始授课, 价格还涨了, 有点意思!
- |英语习语:matter是事情的意思,那么它到底表示什么样的事呢
- 中国传统文化|这节课有意思!孩子们在家上网课 老师线上教学生做“腊八粥”
- jury|英语口语900句第141期: 俚语“The jury is still out”是什么意思?
- 教育局|“为了孩子值得!”女教师穿人体器官服上课,学生都不好意思看