访戴天山道士不遇古诗及翻译(访戴天山道士不遇的诗和诗意)
《访戴天山道士不遇》的原诗:犬吠水声中,桃花带露浓。树深时见鹿,溪午不闻钟。野竹分青霭,飞泉挂碧峰。无人知所去,愁倚两三松。翻译:流水声中夹杂着犬吠声,桃花繁盛带着点点露水。树丛深处,野鹿时隐时现,正午时来到溪边,没听见山寺的钟声。野竹划破了青色的云气,飞瀑高挂在碧绿的山峰。无人知道道士的去向,只好哀愁地靠着几棵古松。
文章图片
《访戴天山道士不遇》的背景
《访戴天山道士不遇》的作者是唐代著名诗人李白,这首诗写于李白十八、九岁时。当时,李白曾隐居在大匡山(戴天山)大明寺中读书,这首诗应该是这期间所作。
文章图片
《访戴天山道士不遇》的赏析
【访戴天山道士不遇古诗及翻译(访戴天山道士不遇的诗和诗意)】《访戴天山道士不遇》为三个层次,前四句是写诗人拜访道士途中听耳闻目睹‘“野竹分青霭,飞泉挂碧峰”两句,是写道士处所的近景,最后两句,方才点明“访戴天山道士不遇”的诗题。
推荐阅读
- 天山|天山实验小学:“双减”自助餐,让学生减负不减快乐
- 援疆|浙江嘉兴援疆指挥部推动“红船精神耀天山,嘉兴课堂进沙雅”教育活动云课堂打开边疆育人新思路
- 专题|为生命成长导航,华东师范大学附属天山学校创建“培育生命科学素养”特色高中纪实 | 生命科学
- 教育|多彩艺术展演 和美少年共成长 青岛天山小学第八届柿子节开幕!
- 天山青松根连根
- 雪夜访戴出自哪本书(雪夜访戴出自于哪里)
- 与朱元思原文(与朱元思原文朗读)
- 大将筹边尚未还湖湘子弟满天山哪个历史事件(大将筹边尚未还歌颂的名将是)
- 山阴道士如相见下一句(送贺宾客归越赏析)
- 明日出天山苍茫云海间这句这首诗句是描写什么的(明月出天山苍茫云海间是谁写的诗)