无可奈何花落去似曾相似燕归来赏析（无可奈何花落去似曾相似燕归来翻译）
“无可奈何花落去，似曾相似燕归来”这两句都是描写春天，妙在对仗工整。为天然奇偶句，此句工巧而浑成、流利而含蓄，声韵和谐，寓意深婉，用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情。花的凋落，春的消逝，时光的流逝，都是不可抗拒的自然规律，虽然惋惜流连也无济于事。这句词出自《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。
文章图片
【无可奈何花落去似曾相似燕归来赏析（无可奈何花落去似曾相似燕归来翻译）】《浣溪沙·一曲新词酒一杯》是宋代词人晏殊的代表作。此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情，悼惜残春，感伤年华的飞逝，又暗寓怀人之意。词之上片绾合今昔，叠印时空，重在思昔；下片则巧借眼前景物，重在伤今。全词语言圆转流利，通俗晓畅，清丽自然，意蕴深沉，启人神智，耐人寻味。词中对宇宙人生的深思，给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。其中“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”两句历来为人称道。
文章图片
全词内容为：
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
意思是：
填曲新词品尝一杯美酒，时令气候亭台池榭依旧，西下的夕阳几时才能回转？无可奈何中百花再残落，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊。
文章图片
作者简介：
晏殊，字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。晏殊以词著于文坛，尤擅小令，风格含蓄婉丽，与其子晏几道，被称为“大晏”和“小晏”，又与欧阳修并称“晏欧”；亦工诗善文，原有集，已散佚。存世有《珠玉词》、《晏元献遗文》、《类要》残本。
推荐阅读
- 中学|985学生“五官外貌”都很相似？特别是这三方面，班主任看得很准
- 福州|班主任坦言，能养出学霸的家庭有很多相似之处，不仅在经济方面
- 退休|“能上985的孩子，家境都相似”，老师的话道破现实，值得深思
- 似曾相识|当中文走向世界，外国同学也开始被中文“支配”，画面似曾相识
- 初中数学|初中数学｜相似三角形必考13个知识点+6大常考类型+经典例题解析
- 考研|高三生注意！这些专业只有名称相似，实际各方面却相差很多！
- 张家口|美国八大藤校中国学生美国研究生留学专业选择竟如此相似
- 青年教师|学霸往往都是相似的，学霸常说的6句口头禅，你说过几句？
- 撞衫|学生拍下老师“撞衫照”火了，相似度可达9.99，完全没有违和感
- |两个极其相似的数论定理，结论却截然不同