静女原文及翻译拼音静女诗经赏析
jìng nǚ qí shū ，sì wǒ yú chéng yú 。ài ér bù xiàn ，sāo shǒu chí chú 。
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
文章图片
《静女》
jìng nǚ qí shū ，sì wǒ yú chéng yú 。ài ér bù xiàn ，sāo shǒu chí chú 。
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
jìng nǚ qí luán ，yí wǒ tóng guǎn 。tóng guǎn yǒu wěi ，yuè yì rǔ měi 。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
zì mù kuì tí ，xún měi qiě yì 。fēi rǔ zhī wéi měi ，měi rén zhī yí 。
【静女原文及翻译拼音静女诗经赏析】自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
文章图片
译文
娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
文章图片
赏析
《国风·邶风·静女》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是写青年男女幽会的诗歌，诗是从男子一方来写的，但通过他对恋人外貌的赞美，对她待自己情义之深的宣扬，也可见出未直接在诗中出现的那位女子的人物形象，甚至不妨说她的形象在男子的第一人称叙述中显得更为鲜明，而这又反过来使读者对小伙子的痴情加深了印象，表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意，体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。
推荐阅读
- 不及格者|“不能让一个学生掉队”
- 中学|中学校长敛财581万，涉及校服、食堂、超市等，结局大快人心
- 廊坊|2022四川美术联考五分段表，本科分数线及录取预测，你有机会吗？
- 滨州|“风水轮流转”，美国不及格中文试卷走红，中国学生不厚道地笑了
- 特色|想学外语怎么选学校？
- 义务教育|2022年学生迎好消息，学制缩短、普及高中能实现吗？官方给出答案
- 大学|出国留学必经5个阶段及各阶段要面临的挑战
- |浅谈艺术与科学以及哲学的关系
- 高中物理|高中时期能测出学生智商的科目，能够保持及格，有望考上“一本”
- 教师|黑龙江两所本科高校或将迎来新任校长，涉及211院校东北农业大学