葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催是什么意思（饮琵琶马上催是什么意思）
“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催”的意思是：葡萄美酒盛满在夜光杯中，想要畅饮时，宴席上的琵琶声声响起，仿佛在催人出征。“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催”出自唐代诗人王翰的《凉州词》。
文章图片
《凉州词》
王翰 〔唐代〕
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回?
文章图片
译文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。
如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来出外打仗的能有几人返回家乡?
文章图片
创作背景
【葡萄美酒夜光杯欲饮琵琶马上催是什么意思（饮琵琶马上催是什么意思）】《新唐书·乐志》说：“天宝间乐调，皆以边地为名，若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看，凉州属西北边地;从内容看，葡萄酒是当时西域特产，夜光杯是西域所进，琵琶更是西域所产，胡笳更是西北流行乐器。这组七绝正是一组优美的边塞诗。
推荐阅读
- 技术|山东嘉言携手葡萄城，嵌入式BI技术赋能产教融合
- 技术|上海交大有个“葡萄姑娘”
- 中学生|玩转科学的追光少年
- 劳动法|葡萄牙新劳动法：老板下班后发消息给你 违法！
- 葡萄|西安电子科技大学与葡萄城签署产教共建协议
- 葡萄酒|多所高校取消葡萄酒专业，背后原因令人深思
- 纸花|高校开课手把手教捏葡萄？！学生：确实好解压哦～
- 文章|夜光杯 考作者
- 比赛|葡萄牙举办第14届“汉语桥”中学生比赛
- 汉语桥|（文化）葡萄牙举办第14届“汉语桥”中学生比赛