江湖夜雨十年灯桃李春风一杯酒的意思（江湖夜雨十年灯全诗）
“江湖夜雨十年灯，桃李春风一杯酒”的意思是：各散江湖数十年，经常听着夜雨，对着孤灯，思念当年在春风下共赏桃李，同饮美酒的往事。“江湖夜雨十年灯，桃李春风一杯酒”出自宋代诗人黄庭坚的《寄黄几复》。
【江湖夜雨十年灯桃李春风一杯酒的意思（江湖夜雨十年灯全诗）】
文章图片
《寄黄几复》全诗
黄庭坚
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。
想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
文章图片
译文
我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。
当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
推荐阅读
- 上海对外经贸大学|工作十年后，才发现老师和公务员竟有这么大的差距，你选对了吗？
- 网友|14岁女孩“爱情观”作文火上人民网，网友：活了几十年也没她看得透彻！
- 边缘系统|超半数中学生极度讨厌父母！十年的良好亲子关系为何突然毁于一旦？
- 学习方法|未来十年女生吃香的专业，收入高前景很好，家有女儿可参考
- 毛坯房|对话“打工攒钱十年入住毛坯房”95后女孩：羡慕能上大学的人
- 南通|清华学霸：凭什么几代人的努力要输给十年寒窗，扎心却很真实！
- 学前教育|今后十年宁夏学前三年毛入园率将达93%
- 湖州|浙江湖州：趣味游考 欢乐校园
- 德清县|浙江湖州：趣味游考 欢乐校园
- 乡村教师|换个角度理解乡村三十年证书，不一定非要和职称工资联系在一起？