戏题盘石翻译(戏题盘石王维翻译)
《戏题盘石》翻译:可爱的磐石十分巨大,下面濒临泉水。垂杨拂水,临泉举杯,这是多么高雅的情趣。春风飞花低吟高唱,春风啊难道不解人意?如果说你不解人意的话,那你为什么又要吹送落花来呢?
文章图片
《戏题盘石》
唐·王维
可怜盘石临泉水,复有垂杨拂酒杯。
若道春风不解意,何因吹送落花来。
文章图片
赏析
【戏题盘石翻译(戏题盘石王维翻译)】这首诗通过对磐石、泉水、垂柳、落花等意象的描绘,抒发了诗人陶醉于山间磐石的独特意趣。诗的前两句写出了自然环境的灵动和谐,使整首诗变得活跃跳动,闪现着智性的光辉。诗的后两句以问答和猜测的语气抒情遣意,耐人咀嚼回味。“空山无人,水流花开”,自然万物生灭变换,各随其宜,各得其所,是生动形象的禅理论。作者在诗中将美丽的图画与高雅的情趣熔铸在一个画面上,令人神往。
推荐阅读
- 纳税|思政为魂夯实财税课程育人基石
- 在未来|北京鼎石学校心理顾问傅晶:“韧劲十足”的孩子,才能在未来走得更远
- 大会|石楼县职教中心召开2021年度表彰大会
- 辽宁工程技术大学|辽宁工程技术大学、辽宁石油化工大学、辽宁科技大学:值得报吗?
- 石江镇|洞口县石江镇中学2021年秋季学期休学典礼暨寒假安全教育活动
- 杜牧|“远上寒山石径斜”的“斜”字怎么读?老师提醒:不懂别教错了娃
- 天府|指导价23617/㎡起!高新必看楼盘,石室天府附小加持!
- 中国石油天然气集团|中石油录用名单,名校学生很多,为何可以得到名校学生的青睐
- 西南石油大学|鏖战12小时,华中大团队获“编程马拉松”全国亚军
- 日报|石家庄市、县两级2022年寒假期间“双减”监督举报电话和邮箱公布