车遥遥篇赏析（车遥遥篇原文）
《车遥遥篇》是 南宋时期的范成大所创作的诗篇。以“车遥遥，马幢幢”起笔，也没有写人也没有写心情，只是平淡描写这伊人骑马东去，在日光下的影子摇曳晃动着的场景，接着写了伊人远去东游，远在泰山之东之东，这远去的距离也侧面描写了诗人的思念之情。诗人只想跟着秋风一起，去追寻伊人。但是秋风却不一定追得上。
因此下面主人公说，我希望我像星星一样，而你是月亮，你我夜夜流光洁白相互辉映着，长相厮守。这首诗完全是女主人公的内心独白，或者说是她一片痴心的“自说自话”，借此表达自己对于伊人的思念之情。
文章图片
《车遥遥篇》
范成大
车遥遥，马憧憧。
君游东山东复东，安得奋飞逐西风。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
月暂晦，星常明。
留明待月复，三五共盈盈。
文章图片
译文
驿马奔驰了长远的距离，一路上马儿奔跑，马影摇晃不定。
你骑着马游玩泰山之东，要曳着秋风才能一直我往东的追逐着。
多么希望我是星星你是月亮，每个夜里你跟我光明洁白的光彩辉映着。
月亮昏暗不显，但是星星却辉映高挂着，多么的期待月儿的出现!
【车遥遥篇赏析（车遥遥篇原文）】期待那十五月圆盈满时，你跟我光明洁白的光彩辉映犹如天之佳偶。
推荐阅读
- 大学生|名牌大学生到福耀求职，曹德旺把简历丢进垃圾桶，竟安排他去拉板车
- 中考|寒假将至，初三学生如何安排寒假生活，能逆风翻盘、弯道超车？
- 成都|西安研究生擅自离校，避开多重关卡开车到成都，书都读到哪里去了
- 四川省|想要了解四川选调生？工作内容、待遇、晋升，看这一篇就够了
- 中考|寒假不补课，初中生要想弯道超车，这几点很重要
- 防控|寒假开启！西安建筑科技大学华清学院专车护送学生踏上回家之路
- 乡村教师|乡村教师的利好消息一个接一个，就连车补都安排上了，值得期待
- 西安交大|西安交大王牌学院研究生，私自驾车回家，会面临什么处罚？开除？
- 考试|“我不学了！反正多努力都考不好”，请把这篇“拯救秘籍”给孩子
- 网络|电子商务专业好就业吗？这篇文章值得一读