共饮长江水一句表达了作者的什么（共饮长江水的意思）
共饮长江水一句表达了作者的相思之苦，本句来自北宋词人李之仪的《卜算子·我住长江头》，原文是我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
文章图片
【共饮长江水一句表达了作者的什么（共饮长江水的意思）】《卜算子·我住长江头》
我住长江头，君住长江尾。 日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。
文章图片
白话译文
我住在长江源头，你居住在在长江尾部。我天天想你，但是却不能见到你，却共同饮着长江之水。这条长江水什么时候停止流动，离别的苦恨什么时候消停。只希望你跟我的心一样相守不移，我一定不会辜负你的痴恋情意。
赏析
李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味，明白如话，复叠回环，同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点，可以说是一种提高和净化了的通俗词。
推荐阅读
- 工资|“海归”还是“海带”？留学生吐槽国内工资低，网友一句话回怼
- 借口|“孩子想考研，父母别轻易同意”，过来人的一句忠告，刺耳又现实
- 教师|“我们不要三无家庭的本科生”，大公司HR的一句话，让人扎心
- 镇海中学|送给正在专升本的你一句话
- 教师|一句话引出老师的“无奈”，到底是学生学不好，还是老师教不好？
- 删除|课本为何要删除《卖油翁》的最后一句？专家：加上，学生就不学了
- 教师|家长会上教师出言讽刺，家长一句话扭转局势，网友：教科书式回怼
- 考试|上学时老师常说的“口头禅”，好像是全国统一的，你最熟悉哪一句
- 表姐|蔡少芬鼓励女儿发脾气 ：当孩子“玻璃心”，妈妈第一句话很重要！
- 贫富差距|考研名师张雪峰：“我女儿不用考研”，一句话揭示现实中贫富差距