智断羊皮案文言文翻译（羊皮拷主文言文翻译 ）
有人背负着盐以及背负着柴，（他们）同时卸下重担，休息在树荫之下。没过多久，将要离开，争一张羊皮，（二人）各自说是垫肩的物品。许久之后没能得出结果，于是向官府提出讼求。李惠使争论的人出去，回过头看向州府的主簿说：“凭这张羊皮能够查明它的主人吗”。
文章图片
下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见(发现)有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
文章图片
《拷打羊皮》原文
人有负盐负薪者，同释重担，息于树阴。少时，且行，争一羊皮，各言藉背之物。久未果，遂讼于官。惠遣争者出，顾州纲纪曰：“以此羊皮可拷知主乎？”
文章图片
【智断羊皮案文言文翻译（羊皮拷主文言文翻译 ）】群下咸无应者。惠令人置羊皮席上，以杖击之，见少盐屑，曰：“得其实矣。”使争者视之，负薪者乃伏而就罪。
推荐阅读
- 青岛大学|知名男歌手高考舞弊案细节曝光，本人回应称“被作弊”
- 考试|学生迎来重大消息，中小学或将面临大调整？资深职业人给出答案
- 违规|这个省教育厅明确：寒假补课要记入诚信档案！网友的回复亮了……
- 高校|省人社厅、省档案局关于深化档案专业人员职称制度改革的实施意见（四）
- 作文|中小学生校外培训怎么收费？此地区给出答案，整体费用相对合理
- 中学业|宿州市2022年初中学业水平体育与健康学科考试工作方案
- 中小学|案例：女高中生遭同班男同学轮奸，起因皆因一张黄色光盘
- 高等教育自学考试|自考本科档案在自己手里怎么做
- 案例|青岛入选教育部第三批学校落实“双减”典型案例
- 义务教育|2022年学生迎好消息，学制缩短、普及高中能实现吗？官方给出答案