社区|开学第一课 哈佛和耶鲁的校长讲了啥
哈佛大学：永远不要忘记 ， 从差异中学习
当地时间8月31日 ， 哈佛大学举行开学典礼 ， 参加此次开学典礼的包括2025届以及因为疫情延期入学的2024届两届学生 。 哈佛大学校长Larry Bacow在上午和下午分别向2024届和2025届学生发表开学演说 。 以下内容摘编自Larry Bacow为在哈佛大学2025届新生开学典礼上的演说 ， 演说全文来源哈佛大学网站 ， 由《留学字典》独家原创翻译 。
【社区|开学第一课 哈佛和耶鲁的校长讲了啥】生活曾经充满了欢乐 ， 但这场疫情迫使我们所有人花更多的时间与自己在一起 ， 花更多的时间思考我们的行为、我们想要什么以及我们是谁 。 进入哈佛大学将进一步放大这些问题 ， 因此我想我将分享我的想法 ， 在未来的几周、几个月和几年里 ， 你将如何寻求生活的意义和幸福？
关于这个话题有很多书 ， Tiktok上至少有10亿视频 ， 但我读过的最好的建议来自一个古老的地方——犹太传统中的神圣文本《塔木德》（Talmud） 。 在《我们父亲的道德》一书中 ， 本·佐马向各个时代提出了三个问题：谁是聪明的人？谁是强大的人？谁是富有的人？
谁是聪明的人？《塔木德》回答说 ， “向所有人学习的人 。 ”在离你远一点的座位——离你远一排的座位 ， 是一个对事物的看法与你截然不同的人 ， 一个坚持与你自己观点不一致的有信念的人 。 当你遇到那个人时 ， 你的第一个冲动可能是大声而清晰地表明你的观点 。 试着抵制这种冲动 ， 倾听、提问、及时对话 ， 而不是冲突 。 如果你背着那些不同意你观点的人离开这个地方 ， 你将无法利用哈佛大学最大的优势之一——我们社区的多样性和活力 。 永远不要忘记：我们从我们的差异中学习 。
谁是强大的人？《塔木德》回答说：“能够自我控制的人 。 ”接种疫苗并不等于无敌 。 你每天与之互动的人可能会回到家中 ， 与那些还没有资格接种疫苗或在感染病毒时有特殊并发症风险的家庭成员见面 。 你的一些同学可能免疫功能不全 ， 或者患有使他们特别容易感染这种病毒的疾病 。 当你在哈佛社区时 ， 要注意他们 。 今年成为这个社区的一部分尤其意味着对他人的健康和安全负有特殊责任 。 请关心彼此 ， 关心你自己 。
谁是富有的人？《塔木德》回答说：“为自己而高兴的人 。 ”雄心壮志没有错 ， 但为了雄心壮志而雄心壮志可能会发生偏差 。 在接下来的四年里 ， 我希望你们能花大量的时间去理解什么才是真正让你们满意的 。 不是你的朋友 ， 不是你的家人 ， 不是你的社区 ， 而是你自己 。 要为自己感到高兴——你要找到让自己感到高兴的东西而努力 ， 这种努力会让你心潮澎湃 ， 让你充满深深的满足感和惊奇 。 相信我 ， 让我告诉你 ， 当你专注于对你来说重要的事情时 ， 你的生活会出现改变 。 而且 ， 如果你们像在你们之前的几代哈佛人一样 ， 你们中的许多人会在哈佛发现特别的东西 。
我很高兴 ， 欢迎你们来到哈佛 ， 也迫不及待地想看到你们是如何在《塔木德》定义的智慧、力量和财富中成长——以及你们如何在哈佛和今后生活带你们去的任何地方寻求生活的意义和幸福 。 同时 ， 享受你们自己 ， 玩得开心 ， 结交朋友 ， 请保持健康 。
耶鲁大学：风声雨声交加时 ， 读书声还有何意义
当地时间8月28日上午 ， 耶鲁大学举办了2021-2022学年的开学典礼 。 耶鲁大学校长苏必德（Peter Salovey）和耶鲁本科学院院长Marvin Chun欢迎2025届新生入学 ， 正式开启在耶鲁的大学生活 。 以下为耶鲁大学校长苏必德2021年开学演讲 。
推荐阅读
- 考研|“考研初试第三被刷，只因没提前联系导师”，知情人道出其中实情
- 考试|“考第一请吃海底捞”，考试成绩出来后，老师感叹：是给自己挖坑
- 课堂|帮助海外华裔青少年学习中华传统文化，青岛这个社区开办的跨国“云课堂”火了
- 大学|泰晤士高等教育发布全球国际化大学排名 港大蝉联第一
- 第一小学|博兴县第一小学在学生中掀起寒假运动热潮
- 武汉|第二轮“双一流”或就是锦上添花？又有两所大学宣布“落选”
- 'laudli|下载：新概念英语第二册单词大全（可打印）
- 黑猪|第五个年头！丁兰实验中学今年运用平衡力称年猪
- 商洛|“双减”第一个寒假，一二年级不留书面作业，家长的反应出乎意料
- 大学|作为大学班主任，开学第一天我就进了公安局