社区|开学第一课 哈佛和耶鲁的校长讲了啥( 二 )


51年前 , 耶鲁大学校长Kingman Brewster Jr.面向新入学的本科生发表演讲 , 欢迎他们来到耶鲁 , 就像我现在所做的一样 。 当时 , 耶鲁大学刚刚经历了非同寻常的一年 。 因为几个月前 , 也就是1970年5月 , 来自全美各地的数万人涌入纽黑文和耶鲁大学 , 抗议对黑豹党领导人Bobby Seale和Ericka Huggins有关谋杀罪的审判 。 一些人预估抗议活动会演变成暴力 , 成千上万的美国国民警卫队被部署到这座城市 , 局势一度十分紧张 。 幸运的是 , 理性最终占据了上风 , 抗议活动保持了极大的克制 , 没有人受重伤或死亡 。
今天 , 我站在这里 , 感受到了Brewster校长在1970年时一定经历过的相似情绪 。 望着新生聚集于此 , 他知道他们中的许多人倍感焦虑 , 他知道他们对自己未来在耶鲁大学会做什么、毕业后会进入怎样的社会没有答案 。 然而 , 那次演讲中他向学生们提出的期望是 , 继续学习、去图书馆、写论文、做实验——他要求他们做一名学生 。
他道出了一个可能在许多人心中都有的疑问 , 一个我今天也想向你们提出的疑问:“当世界置身火海时 , 支持你们潜心学习的意义究竟何在?”
今天 , 我们面对的是同样的境况 , 无论是从字面上还是喻义上理解 , 世界似乎又一次置身火海 。 美国正处于自9·11事件以来最大的危机之中 。 我们正在与一场全球大流行病斗争 。
但这还不是全部 。 今年夏天 , 我们目睹了全球许多地方发生的可怕野火、干旱和洪水 。 你们中的一些人甚至亲身经历了这些气候灾难 。 其实 , 不仅是气候变化 , 还有种族主义、极端主义、日益拉大的贫富差距——这些都是复杂的挑战 , 需要我们尽快采取统一的行动 。
世界正置身火海 , 我想再次发问:我们在这里的目的是什么?在这样的时刻 , 如何像我对你们期望的那样——耐心、认真、严谨地学习?
在思考这个问题的答案时 , 我想起了穆萨运动(Musar) , 这是一场19世纪发源于立陶宛的犹太运动 。 穆萨运动以及犹太教以外的类似宗教和道德实践的核心思想是 , 在向社会之外寻求改变之前 , 我们必须改善自己——审视我们的价值观 , 扩大我们的知识 , 并发展同理心和想象力 。
据说当时的一位犹太拉比曾这样描述:“开始的时候 , 我尝试改变世界 , 但我失败了 。 所以我决定缩小范围 , 只尝试影响波兰的犹太社区 , 但在那里我也失败了 。 于是我把目标锁定在我的家乡雷丁(现为白俄罗斯)的社区 , 但也没有取得多大的成功 。 然后我又把所有的努力都集中在改变我自己的家庭上 , 但依旧以失败告终 。 最后 , 我决定改变自己 , 这就是我对……世界产生影响的原因所在 。 ”
正如这位圣人一样 , 我们在这里是为了对我们的社区和世界产生影响 , 但首先我们必须从提高自己开始 。 大学时代是发展你的优势和才能的时期 , 是以你认为用不可能的方式挑战自己的机会 , 是获取知识和构建理解的时候 , 也是你不断探索的岁月 。 在耶鲁大学 , 你将遇到新思想 , 与来自不同背景和生命轨迹的人接触;你将跨越知识的鸿沟 , 对从宇宙到文学的一切新鲜事物发问 。
提高自己意味着离开你的舒适区:报名参加一门听起来有趣但不熟悉的课程;课后去找那些略显威严的教授展开一场或许出乎意料的对话;参加那些与你观点不同的讲者的讲座 , 并用心聆听他们的观点 。 无论你学习什么或加入什么社团 , 我相信当你离开耶鲁的时候 , 你将不再是今天的那个你 , 你将被改变 , 被耶鲁改变 。
耶鲁大学一直以来的巨大优势是我们相互学习 , 相互启发 。 虽然来自不同的地方 , 但我们有一个共同的目标:改善我们自己 , 以便能够改善世界 。 这一使命是我们对Brewster校长在50多年前提出的那个问题的回答 。 我相信他所说的“潜心学习”意味着孜孜不倦 , 意味着批判思考 , 意味着开拓创新——不仅是开拓你们自己的 , 还有世界的 。 它意味着利用你在耶鲁的时间为未来的考验做好准备 。 在这个意义上 , 如果我们要完成耶鲁大学的使命 , 并且确实要改善世界 , 那么“潜心学习”就不仅是值得鼓励的 , 而且是不可或缺的 。

推荐阅读