|英语形容词功用法解析( 二 )


2、 形容词作定语时的后置
(1)前面我们讲到形容词作定语时 , 位置要放在所修饰的名词前面 , 但当它带有表示数量词或词组时 , 定语后置 。
They have built a bridge a hundred meters long.他们建成了一座一百米长的桥 。
Last year we built a building thirteen storeys high.去年 , 我们盖了一栋十三层的高楼 。
(2)带有表示数量的词或词组 , 作表语时 , 也后置 。
The bridge is a hundred meters long.这座桥长达一百米 。
形容词通常用于连系动词后作表语 , 不能用于名词前作定语 , 但是若语境需要 , 它们可用于名词后作后置定语或用作宾语补足语 , 因为从某种意义上说 , 后置定语和宾语补足语在本质上相当于表语 , 如:
a girl afraid of dogs = a girl who is afraid of dogs怕狗的女孩
I found her afraid of dogs. = I found that she was afraid of dogs.我发现她怕狗 。
在句中主要做定语和表语等成分 。 做定语时修饰名词或代词(一般为不定代词) , 修饰名词时常放于名词前 , 修饰不定代词时常放于不定代词后 , 做表语时和系动词(简称系词)连用 , 构成一个系表结构 。

推荐阅读