交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星( 二 )


本次活动的主题是“用英语讲中国故事” , 这激发了我作为当代中国的年轻人向世界讲述中国故事、传达中国声音、介绍中国传统文化的兴趣和信心 。
在准备主题演讲时 , 我花费了不少时间和精力进行有关中国高铁和交通的调研 , 选择以历时5年修建、穿越秦岭的西成高铁为切入点来展现中国高铁修建过程中所折射出的中国精神 。 另外 , 在荐文演绎环节 , 我选择讲述中国建设三北防护林的故事 , 并查找了相关资料 , 对原文进行了精简 。

交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星
文章图片

高中组—深圳外国语学校 曹曦月
一开始 , 我只是被活动的标题所吸引 , 我很想知道怎样才能用英语讲好中国故事 。 但后来 , 我逐渐被活动用书中的一个个故事所吸引 , 不论是编者地道的翻译 , 还是故事中鲜活的人物 , 都使我深深地为之着迷 。 因此 , 我也想来参加活动 , 通过活动学习讲好中国故事、传承中国精神 , 做新一代的中国青年 。

交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星
文章图片

大学组—西安外国语大学 胡欣妍
作为新闻专业的学子 , 我一直以来都希望能够致力于国际传播 , 而随着中国“走出去”工程的开展 , 讲好中国故事 , 让中国之声扎根于外国主流媒体和民众之间被提上日程 , 培养兼有新闻素养和外语能力的人才尤为重要 。 目前 , 我国在国际传播方面有不小的突破 , 但也还有很大的进步空间 , 所以像“用英语讲中国故事”这类活动与其它英语类型的活动相比就有很深刻的现实意义 , 也是我参加的首要原因 。 其次就是锻炼自己的英语能力 , 让自己更加自信 。

交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星
文章图片

留学生组—上海大学 Elizaveta Grigoreva(俄罗斯)
我是从小学二年级的外语选修课上接触到中文的 , 从那时开始 , 我就有了要来中国留学的梦想 , 希望自己能亲身体验中国悠久的历史文化、亲身感受中国的高速发展 。 为了这个梦想 , 我一直努力学习 , 不断提高自身的能力与综合素质 , 终于拿到了全额奖学金 , 顺利来到中国学习 。 我觉得自己有比较强的上进心 , 我还年轻 , 潜力无限 , 在外语优势的帮助下 , 我的未来会大有可为 。

交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星
文章图片

进入决选环节的选手 , 他们不光有纯正流利的英文表达、独到新颖的文化视角和观点 , 更难能可贵的是他们对中国文化的理解与热爱 。
为期两天的总决选活动中 , 选手们将接受专家评委的严格考验 。 一场悬念丛生而精彩不断的“云上对决”即将开启!
本届活动总决选的专家评委阵容 , 汇集了2019年感动中国年度人物、中国政府友谊奖得主、前联合国中文组组长、“中国英语能力等级量表”制定者、大学校长等诸多教育界、学术界、媒体界的权威专家 。

交流|全国总决选预告 | 百余选手云端对决,谁是跨文化交流的明日之星
文章图片

此次“用英语讲中国故事”活动 , 让世界看到了中华文化跨越山海、超越国界的魅力;选手们的倾情发声 , 更为全球展示了一个真实、立体、全面的中国形象 。
全国总决选在即 , 巅峰对决一触即发 。 祝各位有志于讲述中国故事、传扬中国文化的青少年 , 能够在这个万众瞩目舞台上 , 发出属于中国的时代最强音 。
究竟谁赢得大奖 , 成为跨文化交流的明日之星呢?让我们拭目以待吧!

推荐阅读