音标|脱口秀 | 关于“悲伤”，不要脱口而出sad了！老外生活中更爱这么说… 例句|she

今天是早安英文陪你一起进步的第5年又333天
听前想一想：用英语怎么说？
1.路人
2.发传单
3.「悲伤，心情不好」有哪几种表达？
关于悲伤，你能想象出多少种说法？
关于失恋的不甘、关于未来的迷茫、关于亲人的逝去、关于工作的压力，又或者，只是单纯的深夜 emo......
你有没有发现，这些和悲伤有关的情绪，总是非常的复杂，没有办法用单一的形容词来描述？
在德国，就有这样一位作者，叫约翰·凯尼格（John Koenig），他花了七年时间制作了一本《The Dictionary of Obscure Sorrows》（译名《无名悲伤词典》）。

文章图片
这本词典里，他汇总了社会生活中观察到的、8000种形容不同种类悲伤的词汇。而这，也是我们今天要讨论的话题。今天 Cecilia 老师和 Summer 老师就来和你聊一聊这本书，并学习与“悲伤”有关的常见表达吧??
正式节目从第42秒开始
今日笔记
01.
John Koenig thinks the English language is a magnificent sponge. And for that, it has many holes. His job is to fill the holes in the language, to give a name to emotions we all might experience but yet don't have a word for. John Koenig 认为英语就像一块神奇的海绵，有很多洞，他要做的就是填补语言上的这些漏洞，给那些我们都体会过、但是没有对应词语的感情命名。
(1) sponge /sp?nd?/ n. 海绵
?例句：His mind was like a sponge, ready to absorb anything.
他的脑子和海绵一样，什么都能吸收。
讲解：很多人认识这个单词可能还是通过《海绵宝宝》~但可爱的海绵宝宝英文名可不是 sponge baby，而是 SpongeBob SquarePants. 而且 sponge 这个词经常用到它的比喻意义，表示「能吸收很多的东西」，比如：语言是海绵，爱学习的大脑也是海绵。
(2) fill the holes 填补漏洞
?例句：He used booze to fill the hole in his life.
他用酒精来填补内心的空缺。
讲解：海绵上有很多洞，「洞」就是 holes，填补这些洞，这个搭配就用到了 fill the holes. 比如，填补系统的漏洞：fill the holes in the system; 这个搭配也经常被用到它的比喻意思，填补内心的空虚：fill the hole in one's life.

文章图片
02.
The definition of sonder is the realization that each random passerby is living a life as vivid and complex as your own - populated with their own ambitions, friends, routines, worries and craziness. Sonder 这个词的定义是：意识到任意一个路人都过着和你一样鲜活且复杂的生活，充满了他们自己的雄心壮志、朋友、日常、担忧和疯狂。
(1) passerby /?p?s?r?ba?/ n. 路人
?例句：They stood there, giving out the leaflets to the passersby.
他们站在那里，给路人发传单。
讲解：pass by 是「经过」的动词词组，-er 是个常见的表示人的后缀，所以 passerby 就是指「经过的路人」，拼写也可以拼成 passer-by；而且要注意复数的变化，不是 passerbys 而是 passersby，复数 s 加在 passer 的后面。
(2) vivid /?v?v?d/ adj. 生动的，清晰的
complex /?kɑ?m?pleks/ adj. 复杂的；n. 小区
?例句：I can remember the dream in vivid detail.
梦里的那些细节我都能记得很清楚。
讲解：vivid 可以表示「生动的，鲜活的，清晰的」，有一些常见的搭配，vivid memory 清晰的记忆；vivid imagination 丰富的想象；vivid blue eyes 碧蓝的眼睛。complex 做形容词，表示「复杂的」，是 complicated 的近义词；做名词，还可以表示「小区」。

音标|脱口秀 | 关于“悲伤”，不要脱口而出sad了！老外生活中更爱这么说…

推荐阅读

炖乌鸡都需要放什么调料炖乌鸡需要放什么配料

影之刃3魔弦攻略,魔弦装备及技能搭配详解,新发布的哦

广东2023年高考怎么考 2023广东高考考前提醒

英语食物类单词 20个有关食物的英语单词？？

山药披萨的做法山药披萨怎么做

水不能反复烧开,为什么水为什么不能反复烧开水反复烧开后会怎样

农村户口无房市区有两套房孩子读书按哪一套

2023太原古县城徒步赛报名最新消息太原古县城自驾游玩攻略

信用卡欠款不还有什么后果信用卡欠款不还怎么办

2023年百里杜鹃景区每日开园时间今年百里杜鹃的门票是多少

电脑需要托运还是随身携带

“出大事了，一对父女死了”，竟是因为这个！你家就有！

去黑头最有效的方法是什么如何去黑头

水遁水龙弹之术结印水遁水龙弹之术结印慢动作

紫金山昆虫博物馆地铁能直达吗南京紫金山昆虫博物馆交通指南

苹果手机关机后一直白苹果怎么办（白苹果了怎么强制关机)

阿组词阿组词1000个

2023瑞安市医疗服务集团赴高校招聘硕士及以上研究生体检工作公告

金毛狗冬天在外面睡觉会冷吗

锡纸可以放电磁炉上加热吗?，铝箔餐盒可以放电磁炉上使用吗？