相忘于江湖的前一句 出自哪里


相忘于江湖的前一句 出自哪里

文章插图
1、”不如相忘于江湖”上句是“相濡以沫”,出自《庄子·大宗师》 。
2、作者:庄子,时代为战国时期 。
【相忘于江湖的前一句 出自哪里】3、意思:不如两个人当做不认识,在江湖见面也当陌生人 。
4、原段为:泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖 。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道 。夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死 。故善吾生者,乃所以善吾死也 。
5、译文:泉水干涸了,鱼儿困在陆地上相互依偎,互相大口出气来取得一点湿气,以唾沫相互润湿使得彼此得以继续生存,不如忘记彼此的存在,自由的在江湖之中畅游 。
6、与其赞誉唐尧的圣明而非议夏桀的暴虐,不如把他们都忘掉而融化混同于“道” 。大自然把我的形体托载,并且用生存来劳苦我,用衰老来闲适我,用死亡来安息我 。所以,把我的存在看作好事的,也就因这一同样的原因而可以把我的死亡看作是好事 。

    推荐阅读