出国现在都已经变成了一种大型仪式了 ， 有疫情的影响 ， 也有家长的焦虑加持 。
每个留学生出国之前 ， 都要被爸妈好一阵叮嘱 ， 生怕你在“藏龙卧虎”的海外出了什么事 。
除了这一层 ， 更让留学生迷茫的是漂洋海外的寂寞无助 ， 瞬间从“社牛”化为钻地心社恐 。
文章图片
很多人刚出国 ， 买个东西跟人沟通两句都要犹豫半天 ， 在心里备好一系列台词 ， 还得打开翻译软件确认好几遍发音意思是否正确 。
其实真到了老外的面前 ， 心中纵然千句话 ， 嘴上也只剩下一句万金油的“thanks” 。
而在今后的留学生活中 ， 更多令人浑身难受的事情也在等待着每一个“闯关”的留学新生们 ， 有些事情你以为只有你犯蠢 ， 其实每个留学人都多少有这样的经历 。
小帮也盘点一些99%留学生出国后都有的迷惑行为 ， 看看你中枪了吗?
1、出国后 ， 我发现我不了解英语
当你刚一出国 ， 怀着激动的心情想到超市买一些食材做饭 ， 结果面对琳琅满目的标签傻了眼：
以前以为橘子是orange， 后来发现橘子是tangerine， 橙子才是orange(买错党集合)
常见的Honeydew 味奶茶并不是哈密瓜味奶茶 ， 而是甜瓜味 ， 绿瓤的 。 油桃是nectarine， 水蜜桃才叫peach
……
除了单词区分 ， 外国人的口语习惯和我们以前用的规整英语仿佛又不一样 。
出于中文习惯 ， 我们喜欢一个个字往外蹦 ， 看起来像机器人念书一样一板一眼 ， 本地人听着都会觉得很不习惯 ， 恨不得给你2倍速播放 。
《老友记》里就吐槽Ross说话慢条斯理 ， 喜欢把每个字都说的很清楚 ， 很容易让人觉得这人是geek(书呆) 。
所以大家提高口语技巧可以多练练语速和熟练度 ， 这样更接近native speaker的水平 。
2、奇怪的刻板印象
“外国女生都很开放 ， 很随便 。 ” (??)
“外国男人都很坏的 ， 对中国女人不诚实”(恕我直言全世界男人都一个样)
“外国人不听父母的话 ， 不是孝子”(跟咱也没啥关系)
“外国女人三十了就胖了” (毛妹中枪)
……
很多家长都会叮嘱孩子不要跟外国人学坏 ， 也会依据自己的想象在孩子耳朵里灌输一些刻板印象 。
家长的担心是正常的 ， 留学生确实还是需要有一定的判别能力 。 尤其不要沾黄赌毒 。
美国一些州吸大麻都是合法的 ， 是正经产业 。 但留学生一旦沾了很可能就毁一生 。
但刻板印象尽量还是不要有 ， 很多外国人还是比较正常的 ， 和国内普通人没有很大区别 ， 也不是所有人都是开放自由的 。
留学生可以在学校中多交际一些老外 ， 对学习工作都大有益处 。
3、我吃啥?
欢迎来到留学终极难题——每天到底吃啥?
在国内 ， 这个问题不难解决 ， 每天几乎都有便宜又好吃的零食、餐馆供你选择 ， 但怀着想要品尝美食的心情的小伙伴来到国外时 ， 等待他们的将是另一种折磨 。
国外餐馆很贵 ， 偶尔想吃顿地道中餐 ， 一个菜就有接近百来块钱 。
去东亚如日本韩国 ， 至少有不错的地方料理可吃 ， 味道也还不错 。
而偶尔留学到以下国家的同学 ， 那现实简直是惨不忍睹 。
著名的美食荒漠英国——又贵又难吃 ， 只能自己做 。 英国人不像中国人那样善于烹饪 ， 他们喜欢各种冷冻熟食罐头 。
炸鱼作为英国的“国菜” ， 对于英国人已经算得上高难度的烹饪技巧了 ， 在英国真是没什么好吃的 ， 早餐就是煎香肠、培根等煎食 ， 午餐一个三明治就打发了 。
推荐阅读
- 马嘉祺|马嘉祺二战高考，在被众人“调侃”之后，这次很可能一雪“前耻”
- 简历|中国留学生的海外实习之路
- 实习|中国留学生的海外实习之路
- 留学生|中国留学生的海外实习之路
- 高中物理|评上副高之后，优秀名额都让给别人了，教师：我也10多年不优秀了
- 留学生|掌握这16招解题方法，高中数学冲刺130+不用愁！
- 留学生|赴美留学有多“香”？票价“十万”学生仍排长队，网友表示费解
- 澳大利亚将暂时取消背包客与国际留学生签证申请费用
- 佛系|“双减”之后，事实证明，佛系爸妈失败了？家长别慌
- 教师|考研和考公的差距大，很多人不了解，在选择之后就开始后悔