皱眉文学「皱皱着眉头」( 五 )


井蛙听了 , 吃惊得好半天也没有说出话来 。它这才知道自己生活的地方是多么渺小 。
寓意:人如果长期把自己束缚在一个狭小的天地里 , 就会变得目光短浅 , 自满自足 。
题旨:盲目自满 , 自我陶醉 , 必授人以笑柄 。
9、匠石运斧
原文:郢人垩慢其鼻端若蝇翼 , 使匠石斫之 。匠石运斤成风 , 听而斫之 , 尽垩而鼻不伤 , 郢人立不失容 。宋元君闻之 , 召匠匠石曰:“尝试为寡人为之 。”匠石曰:“臣则尝能斫之 。虽然 , 臣之质死久矣 。”庄子《庄子·徐无鬼》
译文:楚国的郢都有一个人 , 鼻子尖上沾了一点白泥巴 , 这层白泥巴薄得像苍蝇的翅膀一样 。请一个名叫石的工匠用斧子把它削去 。工匠石挥动斧子 , 只听见一阵风响 , 手起斧落 , 白泥巴削得干干净净 , 鼻子却没有受到一丝一毫的损伤 。那个被削的人神情自若 , 一点儿也不感到害怕 。
宋元君听说这件事后 , 就把工匠石叫了来 , 说:“你再削一次让我看看吧!”工匠石说:“我的确是会削的 , 但是 , 那个敢让我削的人已经死去很久了 。”
寓意:不管做什么事 , 都要有好的搭档 。如果没有一个很好的搭档 , 要把本领发挥出来便很难 。
10、猴子逞能
原文:吴王浮于江 , 登乎狙之山 。众狙见之 , 恂然弃而逃 , 逃于深蓁 。有一狙焉;委蛇攫搔 , 见巧乎王 。王射之 , 敏给搏捷矢 。王命相者趋射 , 狙执死 。王顾谓其友颜不疑曰:“之狙也 。伐其巧 , 恃其便 , 以敖予 , 以至此殛也 。戒之哉!嗟呼!无以汝色骄人哉!”颜不疑归 , 而师董梧 , 以助其色 , 去乐辞显;三年 , 而国人称之 。庄子《庄子·徐无鬼》
译文:吴王坐船在大江里游玩 , 攀登上一座猴山 。一群猴子看见了 , 都惊慌地四散逃跑 , 躲在荆棘丛中了;唯独有一只猴子 , 却洋洋得意地跳来跳去 , 故意在吴王面前卖弄灵巧 。吴王拿起弓箭向它射去 , 那猴子敏捷地把飞箭接住了 。吴王下令左右的侍从一齐放箭 , 那只猴子被射死了 。吴王回过头对他的朋友颜不疑说:“这只猴子夸耀自己的灵巧 , 仗恃自己的敏捷 , 在我面前表示骄傲 , 以至于这样死去了 。警惕呀!不要拿你的地位去向别人耍骄傲呀!”
颜不疑回去以后 , 就拜贤人董梧为老师 , 尽力克服自己的骄气 , 远离美色声乐 , 不再抛头露面 。过了三年 , 全国人都称誉他 。
寓意:不管有多大的本领 , 也不可当作骄傲的本钱 。谦虚谨慎 , 才能获得人们的敬重 。
11、邯郸 学步
原文:寿陵余子之学行于邯郸 , 未得国能 , 又失其故行矣 , 直匍匐而归耳 。《庄子·秋水》
赵国都城邯郸的人 , 擅长行走 , 不仅步子轻快 , 而且姿态也非常优美 。
译文:燕国寿陵有个少年 , 千里迢迢来到邯郸 , 打算学习邯郸人走路的姿式 。结果 , 他不但没有学到赵国人走路的样子 , 而且把自己原来走路的步子也忘记了 , 最后只好爬着回去 。
寓意:全盘否定自己的传统 , 生搬硬套别人的经验 。不仅学不到别人的优点 , 反而会丢掉自己的长处 。
12、防冻手的药
原文:惠子 谓庄子曰:“魏王贻我大瓠之种 , 我树之成 , 而实五石 , 以盛水浆 , 其坚不能自举也 。剖之以为瓢 , 则瓠落无所容 。非不枵然大也 , ”庄子曰:“夫子固拙于用大矣!宋人有善为不龟手之药者 , 世世以氵并氵辟纟光为事 。客闻之 , 请买其方百金 。聚族而谋曰:“我世世为氵并氵辟纟光 , 不过数金 , 今一朝而鬻技百金 , 请与之 。”客得之 , 以说吴王 。越有难 , 吴王使之将 。冬 , 与人水战 , 大败越人 , 裂地而封之 。能不龟手一也 , 或以封 , 或不免于氵并氵辟纟光 , 则所用之异也 。今子有五石之瓠 , 何不虑以为大樽而浮乎江河 , 而忧其瓠落无所容?则夫子犹有蓬之心也夫!”庄子《庄子·逍遥游》

推荐阅读