![清平调其一拼音版 清平调其一赏析](http://img56.zhejianglong.com/file/tp/a8/d1/73998.jpg)
文章插图
云想衣裳花想容yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng,春风拂槛露华浓chūn fēng fú jiàn lù huá nóng 。若非群玉山头见ruò fēi qún yù shān tóu jiàn,会向瑶台月下逢huì xiàng yáo tái yuè xià féng 。
![清平调其一拼音版 清平调其一赏析](http://img.zhejianglong.com/230320/0534335148-1.jpg)
文章插图
【清平调其一拼音版 清平调其一赏析】作品原文
《清平调词三首》其一
李白
云想衣裳花想容yún xiǎng yī cháng huā xiǎng róng,
春风拂槛露华浓chūn fēng fú jiàn lù huá nóng 。
若非群玉山头见ruò fēi qún yù shān tóu jiàn,
会向瑶台月下逢huì xiàng yáo tái yuè xià féng 。
译文:云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹 。若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子,必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙 。
![清平调其一拼音版 清平调其一赏析](http://img.zhejianglong.com/230320/053433N95-2.jpg)
文章插图
赏析
作者开头以“云想衣裳花想容”这七个字就形容出杨贵妃的衣服像霓裳羽衣一般,簇拥着她那丰满的玉容;接下去“春风拂槛露华浓”,进一步以“露华浓”来点染花容,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶;下面,诗人以玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又像一朵温馨的白牡丹花 。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极 。
推荐阅读
- 换乙醇汽油需要加清洗剂吗 你做对了吗
- 清明如何祭祖 清明祭祖方法
- 2020年清明是几月几号
- 荞麦皮枕头怎么清洗去除螨虫 荞麦皮枕头怎么清洗去除螨虫图片
- 2022年11月的男宝宝最新款起名 清新俊逸的男生名字
- 时间+价格 2022重庆荣昌清江镇河中岛樱桃采摘攻略
- 2013年清明节
- 清蒸罗非鱼的方法 清蒸罗非鱼的做法介绍
- 清汤牛腩腌制方法 清汤牛腩怎么做
- 女贪官潘玉梅:我在家藏了26斤钱,近百名男人与我纠缠不清! ...