四川人说巴适得很是什么意思 巴适得很是什么意思?

【四川人说巴适得很是什么意思 巴适得很是什么意思?】巴适得很是:四川话,就是很不错的意思 。巴适,汉语方言词汇,流行于四川一带,读音为bāshì,意思是指很好、舒服、合适;亦指正宗、地道 。
是盆地语境中知足达观的人生态度 。“巴适”一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙 。巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适 。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价 。例如:这道菜,味道巴适的很(好)哦 。
扩展资料:
从发音上,“适”和“式”也有差别 。人们对“bāshì”中“shi4”的口语音,偏于“式”而轻于“适” 。因此“式”也是人们的主要口语音 。有了以上对“bāshì”的剖析 。
可以明白“很好”、“舒服”、“正宗”、“地道”、“太好”、“很好”、“可以”、“安逸”、“超级爽”等为什么作不了“bāshì” 。
因为未能切入词条内核,而只游离于词条外层,如似“bāshì”本意是“火”,而它们却把它说成是“光”—人们从事物感受到的“很好”、“舒服”、“正宗”、“地道”、“太好”、“很好”、“可以”、“安逸”、“超级爽”,它们其实都是“事物态所呈现的妥贴”这原点的散发 。
参考资料来源:百度百科-巴适

    推荐阅读