对不起英文怎么写兄弟对不起英文怎么写 _生活百科

深表可惜、遗憾、歉意、后悔的几种地道表达法Itistoberegrettedthat…可惜……，遗憾的是有礼貌地或正式地表示抱歉、痛惜或悲伤请看例句：Itistoberegrett

文章插图
深表可惜、遗憾、歉意、后悔的几种地道表达法
It is to be regretted that…可惜……，遗憾的是
有礼貌地或正式地表示抱歉、痛惜或悲伤
请看例句：
It is to be regretted that I can't help you.
可惜我帮不了你的忙。
《汉英大词典》
It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.
遗憾的是那么多年轻人不能毕业。
例外，也可以这样说：
I regret that I am unable to accept your kind invitation.
很遗憾，我不能接受你的友好邀请。
Much to my regret, I refused to accept your kind invitation.
（当时）拒绝您的盛情邀请，深感后悔。

文章插图
The airline regrets any inconvenience.
航空公司对所造成的任何不便表示歉意。
He has no regrets about quitting.他毫不后悔辞职。
It is with regret that I have to leave for Shanghai.很遗憾，我不得不启程前往上海。
It is with great regret that I accept your resignation.
接受你的辞呈，我感到非常遗憾。（名词）
She has accepted his resignation with regret.
她遗憾地接受了他的辞职。

文章插图
'I very much regret the injuries he sustained,' he said
“我对他的受伤感到很遗憾，”他说。
My great regret in life is that I didn't bring home the America's Cup
我这辈子最大的遗憾就是没有把美洲杯捧回家。
Lillee said he had no regrets about retiring.
利里说他没后悔退休。
I regret to inform you he died as a consequence of his injuries.
我很遗憾地通知你，他因伤势太重不治身亡。
We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely
我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。

文章插图
I regret my bad action.
我悔恨自己的不良行为。
He feels deep regret about his friend's death.
他对朋友的去世深感惋惜。
One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.
一失足成千古恨，再回头已过百年身。
《汉英大词典》
We regret that we have to place the entire shipment at your disposal.
很遗憾，我们只得将全部货品退回贵方自行处理。
I am regretful for what I have done.
我对我的所为深感遗憾。

文章插图
I'm sorry you tell me a lie.
你对我撒谎，真是遗憾。
Nobody regrets this more than I do, but I have to tell you that you've been dismissed.
我非常遗憾，但是我必须告诉你，你被解雇了。
What a pity you didn't come to our party.
你不能来参加我们的聚会真是很遗憾。
How I wish I hadn't left that job.
我多么希望我没有离开那个工作。
I simply can't think why I didn't buy a bouquet for her then.
我只是想不明白为什么当初没有送她一束花。
I feel a great pity that you missed the chance.
我很遗憾你错过了机会。
What a pity you didn't come to our party.
你不能来参加我们的聚会真是很遗憾。
It's a shame that we can't go.
我们去不了真是太遗憾了。
I’m terribly sorry for what I did. 我对于我所做的感到非常抱歉。
I feel sorry to call so late. 这么晚打给你真的抱歉。
I realize my mistake now and I’m sorry.对不起，我现在意识到我错了
I apologize for the dreadful mistake I made.我为我所犯的严重错误深表歉意。
I have come to apologize to you.我是来向你道歉的。
I deeply regret my actions yesterday. 我对我昨天的行为感到后悔。
Excuse me,could you tell me the way to the post office?对不起，请问到邮局走哪条路？
Please accept my sincerest apology.请接受我诚挚的道歉。
Can you forgive me?你可以原谅我吗？
I hope we can still be friends我希望我们还是好朋友。）与朋友发生争吵后，自己首先认错但是又不想表现得过于低声下气。
I was in the wrong when I said those things to you.当我对你说出那些话时，我就错了。