文章插图
陟彼南山，言采其薇 。未见君子，我心伤悲 。亦既见止，亦既觏止，我心则夷 。
薇：草本植物，又名巢菜，或野豌豆，似蕨，而味苦，山间之人食之，谓之迷蕨 。夷：平，此指心情平静 。
翻译：我登上南山采薇菜，细长的叶子在风中摇曳，见不到你啊，我心愁忧；一旦相见，一旦相会，我的心才能再次静怡 。
从“我心则降”到“我心则说”、“我心则夷”，诗中女子的情绪从忧愁到喜悦、再到平静，这种细微的变化，说明她越来越依赖于“亦既见止，亦既觏止”的想象，这也就从侧面体现了她生活的单调和寂寞 。整首诗以虚衬实，没有直接描写女子的闺怨、孤苦与痛楚，而是借对女子内心想象的描绘来烘托，构思新颖别致 。
【晓看天色暮看云行也思君坐也思君的诗句 晓看天色暮看云行也思君坐也思君全诗】
文章插图
3、《召南·草虫》的特色秋声起愁，是此诗的一个重要特色 。热烈的思念与秋虫秋声相映对，正是这首诗的动人之处 。
秋风中秋虫跳跃、虫鸣四起，预示着一年即将终结 。天地有节律地复归，大雁南飞，在外戍守的丈夫也应该快回来了 。
而登高采食，不过是为眺望当归的君子 。祈望半天，君子不归，什么动静都没有 。冷落间，只有草虫在大跳大叫 。
文章插图
后世词人晏殊的“鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄 。\”用天上的鸿雁和水里的鱼来说相思 。还有李清照的“雁字回时，月满西楼，花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁 。”用大雁的回归，水声的流动，来表达相思的闲愁 。
”晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君 。“大才子唐伯虎的诗就特别应景 。就是在这个淡淡的季节里，独自静坐在庭院外，或者爬上小山坡，风起、云散，凋零的梧桐叶漫天飞舞，就像内心的思念，堆积如山、肆意蔓延、山崩地裂,却好像什么都没有发生过一样 。
