py是什么意思?py的网络用语是什么( 三 )


虽然网络语言中的缩写并非近年来第一次出现 。在已经成为时代眼泪的古早 QQ 聊天中,就有诸如“ plmm ”、“你是 GG 还是 MM ”等一系列网络发展初期的网络语言 。

py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
但当时的网络聊天仍然属于较为私密的、小圈子的文化现象 。今天的 py 缩写,之所以会成为许多网友网上冲浪的礁石,根本原因就在于微博、豆瓣等平台的社交是具有公开属性的 。所有发言既会出现在发言者的帐号首页,也会出现在公共的“广场”和时间线上 。
当缩写从小圈子的人名扩展到公共领域的讨论,从常用的特定字词扩展到所有词汇,乃至成为一种亚文化现象的时候,也就势必会引起讨论和争议 。
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
在粉圈内部的聊天中,粉丝群体需要一种在同好之间完成交流,但不对外人公开的信息传递方式,缩写就是非常好用的信息加密工具 。拼音缩写在路人看来就是完全无序、毫无规则的字母组合,在这一交流层面,粉圈与外人的文化区隔约等于现代人和神农架野人 。
对于缩写的使用者来说,这能维护群体边界、保持自身文化的独特性,并以此区分“自己人”和“圈外人” 。但对于“局外人”而言,上网体验就并不那么好了 。
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
首先是圈层区隔所带来的边缘感 。如果一个人不随时活跃在缩写变迁的第一线,就会像 QQ 交友时代没有黄钻和 QQ 秀的网友一样,逐渐淹死在时代的浪潮之中 。而紧跟热点又是一件耗费时间和精力的事情,除了圈内或与之相关的人群,很少人真的能永远新潮 。
不少网友只能流着泪发出“是我老了”的感慨 。
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
而且,即便一个人并不参加这个圈子的讨论,这种缩写仍然会像爬山虎一样蔓延到各个领域的用词之中 。
如果说从明星的名字到“gzs(工作室)”、“ch(超话)”都仍然是圈子内部的特定词汇,那么“ylq(娱乐圈)”、“hgr(韩国人)”等拼音则是缩写对公共讨论用语的一种入侵 。
随便点开一条微博,艺人名字要缩写,gzs 工作室也要缩写,gc 广场他妈的也是缩写,hgr 老子猜了老半天,百度一下才知道是韩国人,拳头硬了 。
最要命的还不是这些,我刚刚看到网友评价什么什么他 jb 的什么,我以为 jb 就是 jb 的意思吧,但联系上下文句子又读不通,想了一分钟,哇,原来 jb 是姜滨的缩写啊!
jb=姜滨,我离开了 。
@你里哥哥/weibo
当边界被模糊,当小圈子的一种潮流溢出到大众领域中,必然要面对两种话语体系之间的冲突 。
这是文化自身发展与变迁所不可避免的问题 。也许我们能做的只是多一些认识,多一些理解,再多一些自省 。例如漫天的缩写其实大可不必,在公共讨论的范围之内尽量好好表达;例如看缩写的时候少一点戾气,在评论里友好询问或者善用搜索 。
(祝大家都能自由选择并且愉快地使用py 。)
【py是什么意思?py的网络用语是什么】
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图
py是什么意思?py的网络用语是什么

文章插图

推荐阅读