文章插图
文章插图
对外汉语教学“几乎”“简直”如何区分?
程度副词是对外汉语教学中经常遇见的难题,其中单词“几乎”和“简直”二者所表达的意思相似,也都可以用作状语,在很多情况下可以替换,但它们也有一些不同 。
1.“几乎”的词义要轻一些,并且一般用于真实、客观存在的情况,“简直”表示更接近所说的情况,还有夸张的语气 。如:
(1)他几乎不敢想象事情的结局 。
(2)他简直不敢想象事情的结局 。
(3)我几乎认不出他了 。
(4)我简直认不出他了 。
2. 它们在意义上还有一些差异,“几乎”有“差点儿”的意思,如:
(5)脚下一滑,几乎摔倒了 。
(6)*脚下一滑,简直摔倒了 。
(7)毕业考试,他几乎不及格 。
(8)*毕业考试,他简直不及格 。
3. 适用范围方面也有差异 。如:
(9)简直不像话!
(9)*几乎不像话
(10)简直太不像话了 。
(10)*几乎太不像话了 。
4. “简直”后面可以接比较夸张的比喻 。
(11)雪大得简直像鹅毛一样 。
(11)*雪大得几乎像鹅毛一样 。
5. “简直”可以用于表示强烈感情的感叹句 。句中常有程度副词“太、极“或”坏了、死了“等等 。“几乎”没有这样的用法 。
(12)简直太好了!
(12)*几乎太好了!
6. “几乎”还有接近于某一数量、范围的意思,“简直”没有这个意思 。
(13)这篇小说王安几乎写了一年 。
【简直的近义词有哪些 简直换个词语意思不变】(13)*这篇小说王安简直写了一年 。
推荐阅读
- 肉肉万重山怎么养 肉肉万重山的养殖方法和注意事项
- 春天的雨和夏天秋天的雨有什么不同呢 春天的雨和夏天秋天的雨有什么不同
- 名爵5汽车发动机是哪里产的 名爵5发动机是什么品牌
- 定频和变频空调有什么不同 定频和变频的空调有什么区别
- 玉露的养殖方法和注意事项有哪些 玉露的养殖方法和注意事项如何换土
- 金枝玉叶玫瑰怎么养 金枝玉叶玫瑰的养殖方法和注意事项
- 如何看痣相和三角痣面相的分析
- 设置屏幕常亮的方法 苹果手机屏幕常亮怎么设置关闭
- 怎么从女孩眉毛面相分析一个人的性格特征
- 景甜的面相运势情况分析