lonely和alone的区别是什么 alone和lonely的区别在哪 _生活百科

alone和lonely的区别在哪,lonely和alone的区别是什么。小编来告诉你更多相关信息。
相信大家学习英语，都遇到过一些很相似的词，导致我们很难区分它们都是什么词性?适用于什么范围?今天我们就来谈谈“lonely”和“alone”的区别，让我们一起来看看吧!

文章插图

文章插图
回顾一下Lonely
adj. 孤单的，寂寞的；在孤单中度过的；偏僻的，人迹罕至的
指心灵上的感情，表示人的主观感受
She felt lonely and hopeless.
她感到孤独绝望。
Alone
adj. 独自的；单独的；孤独的，无依无靠的；唯一的
adv. 独自，单独；独力，单干（地）；单，只；仅仅……就
指行为或动作上的，表示客观事实
Exercising alone can be boring.
独自一个人锻炼可能会很无聊。
【lonely和alone的区别是什么 alone和lonely的区别在哪】

文章插图

文章插图
区别一下 1.可做词性不同
Lonely只做形容词，译为“孤单的”
Alone可做形容词或者副词，译为“独自的”或者“独自”
I felt lonely and unattractive.
我感到孤独、长得也不好看。
Lions sometimes hunt alone.
狮子有时单独猎食。
2.用作形容词时，表示含义不同
Lonely作为形容词时，指心灵上的感情，表示人的主观感受，翻译为“感到孤独的”
I am lonely and I am hurting.
我很孤独，也很痛苦。
Alone形容词时，指行为或动作上的，表示客观事实，翻译为“独自一个人的”
He dines alone most nights.
大多数晚上他都独自进餐。

文章插图

文章插图
3.所加成分不同
Lonely后面可以加人或地点，加地点时可翻译为“偏僻的”
On a dark night, a man came to a lonely village.
在一个漆黑的夜晚，一个男人来到了一个偏僻的村庄。
Alone只能形容人
She felt very alone and misunderstood.
她觉得非常孤独，得不到别人的理解。
4.用法不同：
alone用作形容词时，一般与be动词连用，在句中作表语；用作副词修饰动词时，应该放在动词后面作状语；
而lonely只能作形容词，在句中充当定语或表语。
If you feel lonely, you can talk with me.
如果你觉得孤单，你可以和我说话。
He was sitting alone in the darkness.
他独自坐在黑暗中。