款的意思( 五 )


8、看;观赏 。
《过故人庄》:“等到重阳日 , 还来就菊花 。”
译文:等到重阳日 , 再一次来品尝菊花酒好啦
9、向;从;跟 。
《狱中杂记》:“余尝就老胥而求焉 。”
译文:我曾到老都去了 。
10、就着;根据 。
《芋老人传》:“然就其不忘一芋 , 固已贤夫并老人而芋视之者 。”
译文:但是 , 在他不忘一个芋头 , 本来就比那些同时老人而芋头看到的人
11、即便;即使 。
《三国志?蜀书?法正传》:“就复东行 , 必不倾危矣 。”
译文:就又向东行 , 会不会有倾覆的危险了 。
12、即 , 便 。
《红楼梦》:“至院外 , 就有跟贾政的小厮上来抱住 。”
译文:到院外 , 就有跟贾政的小家伙上前来抱住

推荐阅读