暗香浮动的解释是什么?


暗香浮动的解释是什么?

文章插图
暗香浮动的解释是梅花散发的清幽香味在飘动 。
出自北宋林逋写的《山园小梅》诗中名句:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏 。”是梅花的传神写照,脍炙人口,被誉为千古绝唱 。“疏影”、“暗香”这两个新颖的意象,鲜明又微妙地表现出梅花的神清骨秀、高洁端庄、幽独闲静的气质风韵 。
由于这两句诗极佳地捕捉并传达出梅花之魂,所以成为梅的代名词,成为历代诗人咏梅诗中最脍炙人口的佳句 。
出处解释
原文:
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园 。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏 。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂 。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金尊 。
译文:
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽 。稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下 。寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄 。幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
先是“含苞欲放”,后有“暗香浮动”,含苞欲放之时花儿将开未开,才使香气若有若无,无为有时有还无,此时最切合暗香浮动一词 。等到争奇斗艳,就已经是花香馥郁了 。
暗香浮动的意思:梅花散发的清幽香味在飘动 。黄昏:指月色朦胧,与上句“清浅”相对应,有双关义 。
“暗香浮动”出自《山园小梅二首》 。
《山园小梅二首》
宋代:林逋
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园 。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏 。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂 。
幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽 。
【暗香浮动的解释是什么?】剪绡零碎点酥乾,向背稀稠画亦难 。
日薄从甘春至晚,霜深应怯夜来寒 。
澄鲜只共邻僧惜,冷落犹嫌俗客看 。
忆着江南旧行路,酒旗斜拂堕吟鞍 。
译文:
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽 。稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下 。寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄 。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了 。像剪碎的丝绸点缀着酥酪般的枝干,要画出那姿态和布局确实为难 。尽情享受着日落春晚,影单应当怯怕霜重夜寒 。
澄洁鲜艳只与相邻的高僧共惜,冷落孤傲犹嫌被俗人一看 。想起旧时在江南的旅途上,香魂飘落于酒旗下行吟的马鞍 。
扩展资料:
写作背景:
林逋是宋代著名隐士,年轻时漫游江淮,四十余岁后隐居杭州西湖,结庐孤山 。喜梅与鹤,自谓以梅为妻鹤为子,一生写了不少咏梅诗篇,这组诗即是其中最有名的两首 。
林逋这两句诗也并非是臆想出来的,他除了有生活实感外,还借鉴了前人的诗句 。五代南唐江为有残句:“竹影横斜水清浅,桂香浮动月黄昏 。”这两句既写竹,又写桂 。不但未写出竹影的特点,且未道出桂花的清香 。
因无题,又没有完整的诗篇,未能构成了一个统一和谐的主题、意境,感触不到主人公的激情,故缺乏感人力量 。而林逋只改了两字,将“竹”改成“疏”,将“桂”改成“暗”,这“点睛”之笔,使梅花形神活现,可见林逋点化诗句的才华 。
全诗之妙在于脱略花之形迹,着意写意传神,因而用侧面烘托的笔法,从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨,这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照 。
诗人具体写梅画梅时,虚实结合,对比呈现,使得全诗节奏起伏跌宕,色彩时浓时淡,环境动静相宜,观景如梦如幻,充分体现了“山园”的绝妙之处,这一点也是为许多赏家所忽视的,正是通过这一点,作者淋漓尽致地表达出“弗趋荣利”、“趣向博远”精神品格 。此二绝也 。
林逋字君复,汉族,浙江大里黄贤村人 。幼时刻苦好学,通晓经史百家 。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利 。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山 。
常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还 。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来 。作诗随就随弃,从不留存 。
" 暗香浮动"是指梅花的香 。

推荐阅读