谁怕一雨烟雨任平生出自苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》 。
苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
三月七日 ， 沙湖道遇雨 。雨具先去 ， 同行都乱七八糟 ， 余独不觉 。已经遂晴了 ， 假装是这个词 。
莫听穿林打叶的声音 ， 何妨吟啸而徐行 。竹杖芒鞋轻胜马 ， 谁怕？一场烟雨任命 。
料峭春风吹酒醒 ， 微冷 ， 山上斜照相迎 。回首一向凄凉的地方 ， 回去 ， 没有风雨 ， 没有晴天 。
译文
3月7日 ， 沙湖路上下雨了 。拿着雨具的仆人以前离开了 。同龄人感到很尴尬 ， 但我不这么认为 。过了一会儿 ， 天晴了 ， 我做了这个词 。不要注意穿林打叶的雨声 ， 不妨一边吟唱一边悠闲地行走 。竹杖和草鞋比骑马更轻松 。有什么可怕的？一身雨衣 ， 让风吹雨打 ， 依然过着我的生活 。春风微凉 ， 把我的酒吹醒 ， 寒意初上 ， 山上初晴的夕阳应时相迎 。回头看看遇到风雨的地方 ， 回去吧 ， 对我来说 ， 既不在乎风雨 ， 也不在乎天晴 。
赏析
第一句“不听穿林打叶的声音” ， 一方面渲染出突如其来的暴风雨 ， 另一方面用“不听”二字指出外物不足的含义 。前一句的延伸是“为什么吟啸而徐行” 。第一句和第二句是整篇文章的枢纽 ， 下面的词都是由此产生的 。“竹杖芒鞋轻胜马” ， 作家竹杖芒鞋 ， 顶风冲雨 ， 从容前行 ， 以“轻胜马”的自我感受 ， 传达一种轻松、快乐、英雄的战斗风雨、骄傲的生活 。这句话进一步从眼前的风雨推动了整个人生 ， 有效地强化了作者面对人生的风风雨雨 ， 走自己的路 ， 不畏坎坷的超然情怀 。过片到“山头斜照却相迎”三句 ， 是写雨过天晴的场景 。这些句子不仅对应上片所写的风雨 ， 也为下面发生的人生情感铺平了道路 。结拍“回首一向凄凉的地方 ， 回去 ， 也没有风雨也没有晴天 。“这是人生哲学意义的点睛之笔 ， 讲述了诗人在大自然微妙时刻获得的顿悟和启示 。
【竹杖芒鞋轻胜马,谁怕 谁怕一蓑烟雨任平生作者是谁】苏轼（1037～1101) ， 字子瞻 ， 东坡居士 ， 眉州眉山(今属四川)人 。他的家庭充满了文学传统 ， 他的祖父苏序善于学习和写诗 。他的父亲苏迅是一位著名的古代文学家 ， 曾经精心指导过苏轼和他的弟弟苏哲 。
