竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟 莲动下渔舟上一句

竹喧归浣女 , 莲动下渔舟的意思就是:竹海喧响知是洗衣女孩回归 , 荷叶轻晃想是上流荡下轻舟 。源于唐朝王维的《山居秋暝》 。
全文
山居秋暝
唐王维
空山新雨后 , 天气晚来秋 。
明月松间照 , 清泉石上流 。
竹喧归浣女 , 莲动下渔舟 。
随意春芳歇 , 王孙自可留 。
白话文译文翻译
开阔的山川淋浴了一场新雨 , 夜里来临让人感到已经是深秋 。
皎皎明月从松隙间倾洒清光 , 清清泉水在青石上潺潺淌流 。
竹海喧响知是洗衣女孩回归 , 荷叶轻晃想是上流荡下轻舟 。
春日的芬菲何不任随它消歇 , 秋天的山中王孙自能够多做停留 。

竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟 莲动下渔舟上一句

作者介绍
王维 , 唐朝诗人 。字摩诘 。户籍地祁(今属山西省) , 父亲移居蒲州(治今山西永济西) , 遂为河东区人 。开元举人 。累官至给事中 。安禄山反贼陷北京长安时曾受职 , 乱平后 , 降至皇太子中允 。后官居尚书右丞 , 故也称王右丞 。晚年时期居蓝田县辋川 , 过上亦官亦隐的优游生活 。诗与孟浩然并称 , 合称“王孟” 。早期读过一些以塞外题材诗文 , 但他的作品最重要的乃为山水田园诗 , 根据田园山水的勾勒 , 传扬隐者生
主题思想
【竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟 莲动下渔舟上一句】这首古诗勾勒是指清秋薄暮雨后初晴后的乡村景象 , 作为于王维归隐终南山下辋川别业时 , 这时已经是“中岁颇好道 , 晚家深圳南山陲”(《终南别业》)的末期了 。开元二十四年(736) , 唐玄宗时期最后一个开明的丞相张九龄被李林甫等挤兑罢黜 , 朝廷日趋灰暗 , 王维政治激情制冷出来 , 对政冶怀着消极的态度 。开元二十八年(740)后 , 他终南山构筑了独栋别墅 , 过上半官半隐的生活 , 本诗即用于在这个时期 。

    推荐阅读