对牛弹琴是一个汉语成语,意思是比喻对不能理解的人白费口舌、力气 。有看不起对方的意思 。现在也用来讥笑说话不看对象 。
1、翻译:有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样 。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已 。公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声 。牛听了,马上摇动尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走动 。
2、原文:公明仪为牛弹《清角》之操,伏食如故 。非牛不闻,不合其耳也 。转为蚊虻之声、孤犊之鸣,即掉尾、奋耳,蹀躞而听 。
【文言文二则的翻译是什么 《对牛弹琴》文言文翻译是什么】
推荐阅读
- 一个角是圆的,最后涂上喜欢的颜色 生活用品怎么画
- 圆滑聪明怎么练成的
- 面试银行工作的个人简历模板 银行工作的个人简历模板
- 画人物头部的颜色怎么样 魏无羡q版简笔画怎么画
- 强装冷漠,但内心渴望被爱的三个星座都有谁?
- 加玻璃水需要熄火吗 加玻璃水需要熄火吗 加玻璃水的注意事项
- 2022属兔女人的运势和财运 2022年属兔的生肖运势解析
- 金六福黄金店面里的价格是正常的吗
- 电表显示读数的装置是一个累积计数器 电表怎么看度数
- 1987年2月22日出生的属兔人在2008年的运气