英语专业毕业论文定方向方法如下;
1、找个自己感兴趣的翻译领域,如文学翻译,诗歌,小说之类、公示语翻译、新闻翻译、科技翻译;
2、在这个领域里找一个合适的话题,比如,要写文学翻译的话,可以找一本感兴趣的,有中英文的书籍,对这本书的翻译做一个多译本的比较、对这本书出现的某些词汇和表达法的翻译做一个总结,探究翻译规律,如有人对《红楼梦》里食物、服饰、诗歌等等的英文翻译做一个总结和鉴赏、对不好的译本 。反面教材做一个翻译失误的分析;
3、让现实照进梦想,在有了想法之后,分析其可能性,被前人写滥了的,已经有权威研究的,最好不要去挑战,除非从一个新的视角去做研究,不落前人窠臼,参考文献太少的不要写,本科毕业论文不具有太大的权威性,必须得有足够的文献做支撑;
4、所选的题目不能跟本学校历届翻译方向论文的题目、研究内容雷同;
【英语专业毕业论文怎样定方向】5、所选的话题必须得有一个研究的意义,创新之处何在、写作目的是为了什么、为了研究或是实用或是提出某个规范,写作目的不能是单纯为写论文而写论文 。
推荐阅读
- 英语专业毕业生的就业情况如何
- 英语专业的大三学生可以考哪些证
- 英语专业的二外是什么
- 英语专业的学生需要考普通四级吗
- 英语专业的学生需要什么专业技能
- 英语专业分为几类分别是哪些
- 英语专业考研的最好方向是什么
- 英语专业考研都需要准备哪些资料
- 英语专业考研方向
- 英语专业考研方向有哪些