文章插图
《江城子·西城杨柳弄春柔》作者:秦观 , 朝代:宋 。
1、原文:
西城杨柳弄春柔 。动离忧 。泪难收 。犹记多情,曾为系归舟 。碧野朱桥当日事,人不见,水空流 。
韶华不为少年留 。恨悠悠 。几时休 。飞絮落花时候、一登楼 。便做春江都是泪,流不尽 , 许多愁 。
2、译文:
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回 。还记得当年你为我拴着归来的小舟 。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形 。而如今你不在,只有水孤独地流着 。
【江城子秦观原文及翻译 江城子秦观古诗翻译】美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台 。即使江水都化作泪水,也流不尽 , 依然有愁苦在心头 。
推荐阅读
- 彩虹像什么比喻句和优美句子 彩虹像什么比喻句
- 辣炒蚬子的家常做法窍门 辣炒蚬子的家常做法
- 造梦西游3孙悟空攻略 猴子后期最佳技能介绍
- 描写腊八节的经典诗词推荐句子 描写腊八节的经典诗词推荐
- 描写关于腊八节的古诗词句子 描写关于腊八节的古诗词句子大全
- 逍遥游庄子原文拼音 逍遥游庄子原文
- 君子兰多久浇一次水喜欢阳光吗 君子兰多久浇一次水
- 碗莲种子发芽以后怎么办 碗莲种子发芽后怎么办
- 葡萄风信子的种子怎么处理 葡萄风信子长虫了怎么办
- 女子遇诈骗坚持转账汇款,民警拦都拦不住 拦都拦不住!