文章插图
1、清明节的英文为Qingming Festival或Tomb-Sweeping Day；读音为[qīng míng fest?vl] 。
【清明节的英文单词怎么写 清明节的英文】2、作为节日和节气的清明节，它们的英文说法是不同的 。
3、作为节日的清明节一般翻译为“Tomb Sweeping Festival”或者“Tomb-sweeping Day”，扫墓节或扫墓日 。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓” 。这种说法的好处是，老外一听就能大概明白这个节日的背后含义 。
推荐阅读
- 清明节诗句经典古诗词 清明节诗
- 板栗的功效与作用做法 板栗的功效与作用
- 冬瓜排骨汤的做法视频 冬瓜排骨汤的做法
- 山莓的功效与作用及禁忌 山莓的功效与作用
- 盐腌豆角的做法 腌豆角的做法步骤教程
- 葡萄柚的功效与作用上火吗 葡萄柚的功效与作用
- 养殖石蒜花要注意什么的简单介绍
- 粉玫瑰花茶的功效与作用及禁忌症 粉玫瑰花茶的功效与作用
- 麦冬和红参 麦冬与红参的功效与作用及食用 ***
- 扇贝肉怎么吃更好吃 扇贝肉的食用 ***