本土化不够 《柒个我》和韩剧原版《杀了我治愈我》对比


本土化不够 《柒个我》和韩剧原版《杀了我治愈我》对比

文章插图
大家好,小龙来为大家解答以上的问题《柒个我》和韩剧原版《杀了我治愈我》对比,本土化不够这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、103010剧照
【本土化不够 《柒个我》和韩剧原版《杀了我治愈我》对比】2、近日,Zray新剧《杀了我治愈我》上线 , 由韩剧《柒个我》翻拍,挑战一个拥有七种人格的百年神经质无辜高富帅 。还被网友毫不留情地与韩国演员池成相提并论 。来自韩版的台词不够本土化,整体气质不够接地气,成为翻拍被诟病的原因 。生搬硬套的例子太多了 , 比如黄磊版《柒个我》 。
3、所有剩余的上一页12下一页
本文到此分享完毕 , 希望对大家有所帮助 。

    推荐阅读