文章插图
大家好,小龙来为大家解答以上的问题 。山中杂诗选自 ， 山中杂诗原文及翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、山中杂诗 选自欧阳询《艺文类聚》(南朝) 吴均山际见来烟,竹中窥落日 。
2、鸟向檐上飞，云从窗里出 。
3、赏析： 诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕 ， 竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩竟然从窗里飘出来 。
4、此幽居荡尽了人间的尘滓，随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情 。
5、 全诗不过短短四句，一句一景，然句句不离“山中”的主题 。
6、烟岚弥漫着山谷 ， 在山峰间飘来荡去，这正是幽静深邃的山中所常见的现象 。
7、落日西沉 ， 只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖，由此可见竹林的茂密青葱，山间的幽趣在首两句中已曲曲传出 。
8、屋檐上的飞鸟来来往往，白云穿窗而过，都说明诗人所居之处地势高峻，而且在茂林修竹之中，群鸟时时栖息于其檐前屋后，体现了山居的清静超脱，远离尘嚣 。
9、 沈德潜说此诗：“四句写景，自成一格 。
10、”意谓这首小诗将所有的笔墨都集中在写景上，与一般由景到人或由景而抒情的结构不同，开了一种新的格式 。
11、其实，这四句中虽句句是景，却时时有人在其中，如前两句中的“见”和“窥”，都说明在景的背后分明有人，所写之景只是人所见之景，并不是纯客观的描绘 。
12、至于三四句中的“檐上”和“窗里”就更明白地透出人的存在 。
13、而且在写景中已暗示了诗人的山居之乐，他的恬淡超然的心境也于此可见 。
14、 吴均是写山水的高手，这四句小诗之所以能勾勒出山居的特征就在于作者观察角度的选择得当 。
15、“烟”是由“山际”所见，“落日”是由竹中所见，“鸟”在檐上 ， “云”从窗出，这样，就不同与寻常的写山岚、落日、鸟和云，而带上了诗人山居所见的主观色彩 ， 并有了典型的意义 。
16、就象是摄影，摄取同一物象，却各人有各人的角度 。
17、而一帧成功的作品，总是能取新颖巧妙的角度，摄出景物的特征与情趣 ， 吴均的摹山范水也正是如此 。
18、诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活：山峰环绕，竹木茂盛，鸟在人家的房檐上飞，云彩居然从窗里飘出来 。
19、此幽居荡尽了人间的尘滓，随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情 。
20、全诗不过短短四句，一句一景，然句句不离“山中”的主题 。
21、烟岚弥漫着山谷，在山峰间飘来荡去，这正是幽静深邃的山中所常见的现象 。
22、落日西沉 ， 只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖 ， 由此可见竹林的茂密青葱，山间的幽趣在首两句中已曲曲传出 。
23、屋檐上的飞鸟来来往往 ， 白云穿窗而过，都说明诗人所居之处地势高峻，而且在茂林修竹之中 。
【山中杂诗原文及翻译 山中杂诗选自】本文到此分享完毕 ， 希望对大家有所帮助 。
推荐阅读
- 水浒传简答题及答案 水浒传简答题及答案带原文
- 劝学高中课文原文 劝学高中课文原文图片
- 青玉案元夕原文及翻译 青玉案·元夕 译文
- 示儿古诗原文及解释 《示儿》古诗原文
- 枫桥夜泊古诗译文简单 枫桥夜泊古诗原文及翻译
- 游园不值古诗原文及翻译 游园不值全诗译文
- 小红帽的故事原文 小红帽这个故事主要讲了什么
- 稳如泰山 稳如泰山中天门酒价格41.8
- 关于陆丰市龙山中学简述 陆丰市龙山中学
- 湖心亭看雪原文及翻译 湖心亭看雪原文及翻译和注释