顶你个肺是什么意思


顶你个肺是什么意思

文章插图
1、顶你个肺,网络流行语,广东话俚语:表示惊讶或者不满,这是一句骂人的话 。“我顶你个肺”是在《疯狂的石头》出现多次的话,里边国际大盗的一句台词 。
【顶你个肺是什么意思】2、我顶你个肺原是广东俚语,随着《疯狂的石头》中大盗麦克的风控使用迅速流行,已经成为众多网友在论坛、留言板中常用的口头禅 。开始时,这个词还只是基本遵从原意 , 表示评论者在向楼主表达不满 。但是由于受“顶”这个网络词汇的感染,“顶你个肺”一词的意思又逐渐向“顶”的原意靠拢,那就是“支持”“赞成”“欣赏”等意,而且还有点“青出于蓝而胜于蓝”的态势 。因为“顶你个肺”这个词的语气较重,说起来显得中气十足,情绪饱满,更能强烈地表达跟帖者对楼主的佩服和欣赏 。这是中国汉语中常见的现象:一个词,出现在不同语境中,竟能产生两种截然相反的意思,比如“有才”等;同时这也是中国网络文化多元化的一种表现 。

    推荐阅读