红杏出墙词语的解释 红杏出墙什么意思

红杏出墙什么意思(红杏出墙词语的解释)
这个关于诗歌多重含义的问题很具体 : 宋代叶紹翁”春色满园关不住, 一枝红杏出墙来”是纯写景吗?
前言
单就这首诗来说, 作者是不是纯写景很难说 。 诗人是否另有所指, 需要根据其创作时的背景来判断, 在不了解的情况下, 对于作者的用意只能是猜度了 。
另外, 诗文作成以后, 读者如何理解, 又是另外一回事 。 是不是有其他含义, 其实并不是作者说了算 。
下面, 老街列举几个有名的关于杏花的诗句, 比较一下 。 看看各类杏花有什么不同, 咱们再判断”一枝红杏出墙来“有没有其他意思?
也可以从创作的角度来思索, 自己作诗的时候, 应该怎么办?

红杏出墙词语的解释 红杏出墙什么意思

文章插图

一、单纯写杏花 陆游和陈与义诗词中的杏花在众多的杏花诗中, 南宋诗人陈与义的这两句我最欣赏, 每次读到的时候, 仿佛空气都清新了许多, 患有鼻炎的我似乎呼吸都通畅了:
客子光阴诗卷里, 杏花消息雨声中 。
这两句来自于《怀天经智老因访之》:
今年二月冻初融, 睡起苕溪绿向东 。 客子光阴诗卷里, 杏花消息雨声中 。 西庵禅伯还多病, 北栅儒先只固穷 。 忽忆轻舟寻二子, 纶巾鹤氅试春风 。
陈与义是我很喜欢的一位诗人, 不过这首七律, 我只喜欢这两句, 不知道读者是否有同感 。
陆游的这两句诗也很有名:
小楼一夜听春雨, 深巷明朝卖杏花 。
附全诗《临安春雨初霁》
世味年来薄似纱, 谁令骑马客京华 。 小楼一夜听春雨, 深巷明朝卖杏花 。 矮纸斜行闲作草, 晴窗细乳戏分茶 。 素衣莫起风尘叹, 犹及清明可到家 。
陆游还有一首直接写“红杏出墙”的七绝:
平桥小陌雨初收, 淡日穿云翠霭浮 。 杨柳不遮春色断, 一枝红杏出墙头 。 《马上作》
仔细品味一下这三首诗中的杏花, 就是春天的杏花而已 。 没有什么其他的意思 。
二、拟人的杏花 张先犹解嫁东风上面说陆游和陈与义的诗中, 杏花就是杏花, 没有其他的意思 。 但是北宋张先的词就不同了:
沉恨细思, 不如桃杏, 犹解嫁东风
张先笔下的杏花, 用拟人手法, 有了人类的个性 。 这三句出自张先《一丛花令·》
伤高怀远几时穷?无物似情浓 。 离愁正引千丝乱, 更东陌、飞絮蒙蒙 。 嘶骑渐遥, 征尘不断, 何处认郎踪 。
双鸳池沼水溶溶, 南北小桡通 。 梯横画阁黄昏后, 又还是、斜月帘栊 。 沉恨细思, 不如桃杏, 犹解嫁东风 。
和陆游、陈与义的诗不同, 张先的这首词很明显, 把杏花赋予了人类的性格特点, 不是单纯把杏花当作一个植物来写了 。
三、以血书写杏花说到杏花词, 不能不提赵佶的《宴山亭·北行见杏花》:
裁剪冰绡, 轻叠数重, 淡著胭脂匀注 。 新样靓妆, 艳溢香融, 羞杀蕊珠宫女 。 易得凋零, 更多少、无情风雨 。 愁苦 。 闲院落凄凉, 几番春暮 。
凭寄离恨重重, 这双燕, 何曾会人言语 。 天遥地远, 万水千山, 知他故宫何处 。 怎不思量, 除梦里、有时曾去 。 无据, 和梦也新来不做 。
这个作者赵佶大家都很熟悉, 即著名的宋徽宗 。 上阕以杏花托物兴感, 又把杏花比作一位“新样靓妆, 艳溢香融”的美女, 却在无情风雨中凋零愁苦 。
这首词的题目为“北行见杏花”, 作于被俘北上的途中 。 于是下阕写出了宋徽宗见到杏花后, 有感而生的痛苦 。 这首词被王国维拿来和李煜的作品对比:直笔
尼采谓一切文字,余爱以血书者,后主之词,真所谓以血书者也.宋道君皇帝《燕山亭》词,亦略似之.然道君不过自道身世之感………..《人间词话》
这里也赋予了杏花以人类的情感特色 。
说到宋徽宗这首词, 顺便提一下唐朝吴融的一首《途中见杏花》, 题目和宋徽宗的挺像, 这首诗有一个版本是最早提到“红杏出墙”的:
一枝红杏(或艳)出墙头, 墙外行人正独愁 。 长得看来犹有恨, 可堪逢处更难留 。
林空色暝莺先到, 春浅香寒蝶未游 。 更忆帝乡千万树, 澹烟笼日暗神州 。
这首诗和宋徽宗的词, 都特意写了“见”这个字 。 喜欢诗词的朋友可以品一品宋徽宗与吴荣异同之处 。
四、似花还似非花 苏轼的杨花与叶绍翁的杏花1、似花还似非花
苏轼有一首著名的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》, 开头有六个字:

推荐阅读