文章插图
法国有个不成文的规定,就是不允许人们自由选择和创造自己的名字,所以人们常用的名字只有一百个 。
根据时代不同,有的名称消失了,有的又复活了,还有的吸收了欧美国家的一些名称进行演绎和补充 。
很多法语词典附录都有大量的名字排列,这似乎是为人们选择名字而设定的范围 。像中国古代的八股文,只能在一定范围内选择,从而造成重名太多 。同音词太多给日常生活带来很多可笑的麻烦,其弊端不言而喻 。
谈法国华侨命名的经验
如前所述,法国华人华侨给自己的三个女儿起了三个法语名字,虽然他至今不知道她们名字的含义 。不过没关系 。重要的是,他给女儿们起了三个好听的中文名字 。中国人注意兄弟姐妹中名字之间的发音 。好在他三个女儿的外国名字都有“李”“NE”的韵味,感觉她们在取名字上还是蛮有匠心的,这也为她们的中国名字打下了基础 。于是,“丽娜”、“立新”、“李颖”的名字就脱口而出了 。这体现了女性美丽、温暖、聪慧的贤惠本质 。立意优雅,好听又好读,除了二胎的“信”字有点难写之外,还算满意 。
法国华人华侨英文名推荐
向秋娟(艾比).人们认为艾比是一个娇小可爱的女孩,文静、可爱、甜美 。
阿达,高贵的意思 。
【法国华人华侨起名字的注意事项】AimeeI,意思是可爱的人 。
艾莉森,小小的,真实的 。
安琪拉天使,被描绘成一个美丽娇小的女人 。
安妮是一个善良、温柔、乐于助人的女孩 。
艾米安静的女士 。
Amber,一个气质很高的女生 。
Ariel,聪明又害羞的女孩 。
安妮是一个倔强又可爱的女孩 。
凯迪丝又高又漂亮 。
科拉很善良 。(开云 。com www.03ky.com)
艾米丽是一个软弱、矜持的女孩 。
推荐阅读
- 12星座美眉法国风情妆
- 法国冬青和北海道黄杨做绿篱哪个好 法国冬青跟北海道黄杨那个成活率高?
- 英国法国德国的成年年龄是多少岁 德国多少岁才算成年?
- 西餐美食图片大全 西餐美食图片
- 干红葡萄酒一般保质期多少年 法国干红葡萄酒保质期几年?
- 华人华侨华裔有何区别 华裔和华侨有什么区别?
- 【专业】6名在日华人用信用卡提取现金
- ds什么意思字母圈 ds什么意思汽车
- 谁知道法国总统马克龙为什么要娶一个比自己大二十多岁的老婆?
- 法国大革命特点和原因 法国大革命特点最典型?