有意义名字


有意义名字

文章插图
有意义的名称
所谓人名的道德意义,是指人名本身所包含的意义,以及命名时所赋予的功能 。受中国文化固有特点的制约,中国人在取名时,历来重视词语的含义和寓意 。传统上,人们在选择某些词作为名字时,首先要考虑的是这些词本身的意思,以及它们作为名字后能赋予什么含义 。比如我们国家的传统社会,人们更注重的是尊老爱幼,子孙兴旺 。因此,祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先、祖先等的名称 。经常被选中,一些名字如鲜少,祖敬,光宗,严思和孙茵被采用 。其中“鲜少”、“尊祖”等名称有珍视祖先功绩、传承祖先遗愿的含义,是名士“承祖”期望的反映;“光宗”、“颜嗣”之名,是希望后人发扬自己的事业,希望自己的宗族兴旺发达,是名士“启迪未来”、“兴族兴族”愿望的反映;用“影日”这个名字,是希望自己的运势能荫蔽自己的后代,也是名者“启迪未来”愿望的体现 。可见,无论用什么词来命名人名,这些词的意义都是同等重要的 。起名字的时候要考虑名字的道德含义,这当然是受汉字特点的影响 。因为汉字的信息密度比字母高,所以是表意文字 。不仅每个词都有多重含义,构词能力强,而且大部分都可以独立成词 。所有这些特点导致了使用和阅读汉字的极高效率 。
据有关专家研究,在我国98%以上的书报杂志等书面表达中,常用词只有2000个左右 。平均来说,同样内容的中文表达比其他任何字母语言都要短 。同时,汉语中最小的表意单位语素相当于英语中的词汇和短语 。大多数汉字可以独立构成语素,两个或两个原生汉字构成词 。由于汉字的高效使用,几千个常用词可以轻松组成几十万个词,其中常用词只有几万个 。虽然我们在日常生活中很难掌握这些词,但了解它们的基本特征是很有必要的 。从命名的角度来说,让名字充满意义,给人一种清晰优雅的亲切感,既是我国的传统,也是汉字本身的要求 。我们说命名词的意思要明确,就是说要通俗易懂,让人一看就坚定 。“意思是我们希望他以后坚强,做一个有主见有勇气的人 。给孩子取名 。漂亮”,也希望孩子长得帅气漂亮,将来成为一个端庄优雅的人 。这些都是好名字 。如果你给你的孩子取名为财富,繁荣,秀华 。“红英语”虽然有一定的意义,但在当下的情况下有些俗气 。中国古今的一些名人,不仅不同程度地为国家和社会做出了贡献,而且他们的名字大多朴实、明快、有意义 。如李白、杜甫、子怡、岳飞、王安石、文天祥、史可法等 。再比如丁,中国第一位驻外女大使,她的名字很优雅 。名人用“雪松”来期望她有百折不挠的意志,其效果显然比“坚强”优雅得多 。人是感性的动物,一个好的名字会增加人的愉悦感和好感,而一个俗气无趣的名字无疑会无形中减轻自己的体重 。比如曾经有人讲过这样一个故事:在美国,有人做了一个实验,就是把30个年轻女孩的照片拍下来让男大学生评论,然后把她们的名字标在照片上,再拿去让这些大学生再评论一遍 。
结果名字好听的女生评论更好,原创评论好的女生因为名字难听而更低 。同样,我国年轻人介绍对象时,如果有两男两女,名字分别是张华健、王保拴、李微微、赵秋菊,且所有条件基本相同,就让他们按名字选对象 。那么,结果一定是张华健是男人的首选,李微微是女人的首选 。之所以这样,当然是因为他(她)有一个更优雅的名字 。起名字的时候要考虑名字的含义,这样才能想出讨喜的名字 。其实一直都是很多人在努力做的事情 。当然,也不能否认,生活中确实有人取名字太随便,以至于给起的名字含义不好,甚至很俗 。以上情况多以重名出现 。因为单个名字只有一个字,所以相对于双字名字来说缺乏丰富性,重复太多名字也很难看出它的个性色彩 。
【有意义名字】同名容易使名字本身成为一个符号,从而失去承载希望的功能 。其中一部分原因可能是由于受教育程度的限制,即使想到了优雅的名字,也无法用文字准确表达出内心深处的想法或希望,或者是在玩弄从众心理,或者是跟不上形势 。于是,50年代出现了解放、建国、国庆、援朝、跃进等一大批名称,60年代的文革、警卫、东学等名称随处可见 。这些名字听起来轻松时尚,但一旦时代变了,就难免显得别扭,甚至被人取笑 。有选择名字省事的人,喜欢用现成的流行语,如前进、胜利、健康、成功、光明、美好等 。,常用作人名 。此外,据报道,中国山西的一对兄妹被命名为计划、路线、原则、政策和成就 。这些名字乍一看很好记,但又有些过于时尚,无法与好名字联系在一起 。再者,从语言学的角度来看,这些名字都是双音词,这也违背了我国用单音词命名人名的传统习惯 。所谓双音节词,就是双字 。双音词的名字大多意义单一,而且庸俗小气,不值得提倡 。至于单音节词,也就是一个词就是一个词 。比如宋代著名诗人辛弃疾的名字,意思就是“弃”“拒”,“病”就是“病” 。这两个词一起组成一个短语,意思是身体健康,远离疾病 。用在名字里,表示父母希望他一生平安 。这种名字不仅外形独特,读起来响亮,而且庄重大方,寓意丰富,完全符合传统的用单音词命名人名的要求 。起名字时注重名字的含义,其实是古今中外的通行做法,不仅是中国,世界上很多国家都是如此 。但是这些名字翻译成中文的时候,因为大部分都是按照发音翻译的,所以无法翻译出名字的意思 。例如,美国著名作家肖洛姆·拉宾诺维奇(Sholom Rabinovich)曾有一个笔名肖洛姆·阿莱汉姆,其中“阿勒哈姆”意为“愿你平安”;另一位美国作家马克·吐温的名字意为“船夫的号码”,而阿根廷作家荣凯的名字意为“硬汉” 。但是翻译的时候只能是谐音翻译,使得这些意义明确的名字变成了枯燥的文字,同时也给人们记住这些名字造成了很多困难 。这些例子也从另一个方面说明,给一个名字起名字并不是一件简单的事情 。除了其他原则,名字的意义也同样重要 。一句话,叫人名字,看 。能好看,能好听,能有美好的含义,这很重要 。如果人们永远不能忘记他们,那就更理想了 。事实上,能满足上述要求的好名字,往往是那些更优雅、更有意义的名字 。比如“常陆”这个名字是用“流畅”的谐音命名的,表达的意思是清新明快的;“唐前燕”名称取自《旧日王谢堂前燕》诗,以谐音表示相近意思;“浮华”这个名字被改成了“浮华”的习语,意思正好相反 。“李”这个名字的意思是“李子”,借用了伟大诗人李白的名字 。这些名字寓意高雅,容易记忆,完全符合本节所讨论的“寓意明确、典雅”的命名原则 。

推荐阅读