![因授以所出镞命藏之翻译 因授以所出镞命藏之的翻译](http://img56.zhejianglong.com/file/tp/a8/45/10929.jpg)
文章插图
“因授以所出镞 , 命藏之”的翻译是:因此把拔出的箭头授予儿子 , 让他收藏起来 。“因授以所出镞 , 命藏之”出自《李存审戒子》 , 李存审以身体取出的箭头来告诫后代 , 教育孩子富贵来之不易 。
![因授以所出镞命藏之翻译 因授以所出镞命藏之的翻译](http://img.zhejianglong.com/230310/2154422O0-1.jpg)
文章插图
《李存审戒子》的原文
李存审出于寒微 , 尝戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里 , 四十年间 , 位极将相 。其间出万死获一生者非一 , 破骨出镞者凡百余 。”因授以所出镞 , 命藏之 , 曰:“尔曹生于膏粱 , 当知尔父起家如此也 。”诸子皆诺 。
![因授以所出镞命藏之翻译 因授以所出镞命藏之的翻译](http://img.zhejianglong.com/230310/2154426121-2.jpg)
文章插图
译文
【因授以所出镞命藏之翻译 因授以所出镞命藏之的翻译】李存审出身贫穷寒微 , 他曾经训诫他的孩子们说:“你们的父亲年轻时带一把剑离开家乡 , 四十年里,地位到达将相之高 , 在这中间 , 九死一生的情况绝不止一次 , 剖开骨头从中取出箭头的情况有上百余次.”于是 , 他把所取出的箭头拿出给孩子们 , 令他们收藏起来 , 说:“你们出生在富贵人家 , 应该知道你们的父亲是这样起家的 。”孩子们都答应了 。
推荐阅读
- bella被高以翔的家人和朋友“踢出局”,断掉联系其实另有原因 ...
- 发财树叶子发黄什么原因「发财树叶子发黄了什么原因」
- 宝骏560方向盘很沉是什么情况? 宝骏560方向盘沉原因
- 宝骏560空调没反应 宝骏560空调不制冷原因
- 宝骏560空调不制冷怎么办 宝骏560空调不热是什么原因
- 宝骏560油箱生锈严重怎么办 宝骏560油箱生锈的原因
- 宝骏510示宽灯不亮 宝骏560示宽灯不亮原因
- 第二次世界大战的原因 简述第二次世界大战的原因
- 汪小菲不忍了,发文叫小S不要欺人太甚,揭开孩子留在台北的原因 ...
- 汪小菲离婚风波原因