教学|西安翻译学院新学期第一课,云端开讲( 二 )


教育学院老师们继线上考试结束之后 , 快速进入线上教学准备工作 。 为了让学生有更好的体验、更高效的上课形式 , 《演讲与口才》课程团队积极搭建线上教学平台 , 整理上传相关的视频资料、线上学习课件、图书等 。 教师们及时发布开课前的通知和课前任务单的相关内容 , 全力确保线上教学的正常开展 。 院长张建昌要求全体教师 , 要争做立德树人和疫情防控的表率 , 履行教书育人的神圣职责和使命 。
商学院国际经济系储伶丽老师居家办公期间 , 人在家里 , 心系学生 。 为了上好课 , 她不管白天或黑夜 , 周内或周末 , 只要教学需要 , 随时起身投入工作 , 还利用零碎时间完成科研和教改任务 。
高级翻译学院翻译一系《语言综合技能Ⅱ》授课老师张芳利用QQ群分享屏幕授课、腾讯会议进行课后答疑 , 为线上网络意外情况做好预案 , 并给学生布置了先行阅读任务 , 通过加入少量非应试内容调动学生的积极性 。 她认为 , 学生们良好的心情 , 才是高效学习的保证 。
数学教研室留校教师王寅生、岳永红两位老师 , 积极准备课前的各项网络调试工作 , 在学院统一安排的线上教学任务下发以后 , 他们又积极投入到线上教学筹备工作 , 并且协助在校外居家隔离的教师 , 上传其他教师急需的相关线上课程资料 。
《网页设计》课程是针对2021级高职37个教学班级授课 , 涉及专兼职教师11人 。 1月4日已建立好课程教师沟通群 , 并发放教学进度表、成绩构成和学生学习过程评价表、教材电子版等教学素材 , 课程负责人边国栋教授也在课程群中对授课教师做了详细的开课说明及要求 , 在课程中心平台已基本完成本学期的所有视频及相关资料的搭建 。 每位老师也都建立了相应的学习通班级和QQ群班级 , 并分别在群里做了课前调研及课前说明安排 , 在教学环节中积极使用“签到”“抢答”“选人”等与学生互助 , 提高学生的参与感和获得感 。
线上教学期间 , 学校组织校院两级督导巡课 , 深入线上课堂进行巡课;各二级学院领导也积极参与 , 对教学中存在的问题进行及时反馈 , 并督促改进 。 本科毕业论文(设计)工作按原定要求进行线上指导 。 网络信息处负责做好线上教学的网络保障和技术支持 。

教学|西安翻译学院新学期第一课,云端开讲
文章图片


教学|西安翻译学院新学期第一课,云端开讲
文章图片

??

教学|西安翻译学院新学期第一课,云端开讲
文章图片


教学|西安翻译学院新学期第一课,云端开讲
文章图片

为保障线上教学质量 , 保证线上教学与线下课堂教学质量实质等效 , 各二级学院任课教师还在“西安翻译学院课程中心”建课 , 建设课程资源 , 利用平台组织好课前、课中、课后的各个教学环节 。 为保证学生们身心健康 , 教师们还将课程思政与思政课程紧密融合 , 及时宣传中省关于疫情的决策部署 , 关注学生心理健康教育 , 引导学生增强战胜疫情的信心和决心 。 目前学校师生健康平安、校园秩序平稳有序 。

推荐阅读