“阖家”与“合家”有什么区别 阖家什么意思( 二 )


中国人擅长联想 , 汉字本身就是从一些具体的形而联想出来的名 , 用“阖家”来表示“全家” , 更加符合汉字的古意 。因此 , 阖家与合家 , 在用法上其实有着一定的区别 。
在比较正式的场合 , 或者书面表达中 , 比如书信或者请柬等 , 通常要使用符合古意的“阖家”而不是“合家” , 在书法作品中 , 也需要使用“阖家”;但是在一般的交往中 , 比较随意的场合或者口语化表达中 , 我们更喜欢用简单明了的“合家” 。
所以逢年过节 , 如果给领导或者长辈发送贺卡和祝福语 , 使用“阖家”更能体现出尊敬和庄重;但是如果祝福的对象是关系较好的朋友 , 使用“阖家”则显得太过隆重 , 有些矫揉造作 , 不如使用“合家”更加贴切恰当 。
汉字就是这么有趣而奇妙 , 相信大家读了这篇文章 , 肯定不会再错用“阖家”与“合家”两个词 。你的身边有哪些错用汉字的趣事呢?欢迎留言交流 。

“阖家”与“合家”有什么区别 阖家什么意思

文章插图


推荐阅读