美国|美国不及格“中文试卷”走红，天道好轮回，原谅我不厚道的笑了美国

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

导语：随着社会的发展和时代的进步，只会第一语言已经不能满足教育发展水平，所以越来越多的学生开始学习第二语言，英语是在全球范围内，被广泛学习的第二语言。
那以英语为第一语言的学生，是否还需要学习第二语言呢？事实是也需要的，就有很多美国学生在上学或者走入社会之后，开始执着于学习中文，那在他们心中中文是否好学呢？
美国不及格“中文试卷”走红，天道好轮回，看完捧腹大笑在这张不及格“中文试卷”中，美国学生将汉字写成了我们初学汉字时的模样，我们仿佛看到了小学一二年级时的自己，写出来的汉字经常是缺胳膊少腿的。
以最后一道题为例，这位学生很厉害地将整句话的意思理解了出来，但是让他防不胜防的是， “歌”和“哥”这两个字是存在明显区别的，写错一点意思全变。
再看这张不及格“中文试卷” ，这是其中的作文部分，这名学生用非常蹩脚的中文为我们介绍着他和他的家人，当我看到“爸爸”这两个字时，原谅我不厚道的笑了。
咱们中文汉字确实难写，想要学会汉字，要先学会不同的笔画，再学会不同的部首，然后学习那么多同音字。不得不说美国学生下决心学习英语，还是挺有魄力的，值得我们学习。
下面这张试卷更有趣，对于很多美国学生来说，即便试卷上的字你都认识，也都理解，但是组合在一起可能就不能理解它们是什么意思了。不得不让人感慨，汉语真的是博大精深。
从中文和英文的学习难度上看，中文明显是更难的，但是我们却常常能在电视上看到很多中文说得很流利的外国人，这就说明世上无难事，只要肯攀登，希望咱们中国学生，要学好英文。
除了以上这些，美国学生的中文试卷还可以是这样的：学生请假需向辅导员递交什么？咱们中国学生自然都知道是“书面”申请，但是光这一个“面”字，就可能让美国学生一头雾水。
到底是书面？拉面？还是方便面呢？这样的混淆答案有点“伤人”啊，而且这题目还有后续：还需要学生提供什么证明？不知道会不会有学生选择结婚证明呢？看完捧腹大笑，我觉得我好像学了个假中文。
再来看看这张中文试卷，非常贴近生活，对中国学生来说很简单，但是要是没在中国待上两年，可能还真就读不懂呢。所以说学习语言，也是在学习他们的文化。
在我们学习英文时，也不应该只是注意学习语法，也应该学习他们优秀文化，然后取长补短。比如美国人很喜欢说“谢谢” ，很喜欢说“我爱你” ，这都是大胆表达情感的表现。
美国不及格“中文试卷”走红，真是天道好轮回，苍天饶过谁啊，原来当我们因为学习英文而苦恼的时候，美国学生也在为学习中文而发愁，甚至有一些美国学生，用梗图吐槽中文。

美国|美国不及格“中文试卷”走红，天道好轮回，原谅我不厚道的笑了

推荐阅读

蜜袋鼯怎么训练蜜袋鼯怎么训练飞到自己手上

上升星座查询，1987年7月21日14点，出生地：北京，求高人指点一下上升星座是什么

李子有哪些品种李子有几种

板栗是否秋天播种

职场新人需要注意哪些问题职场新人需要注意哪几点

什么粮食能存放时间长久什么粮食存放时间最长

雨伞上面的脏东西怎么清洗

鸡蛋打卤面的做法在家怎么做鸡蛋打卤面

怎么让南孚电池快速没电

一路向北歌词一路向北歌词苏谭谭

英语四级忘记准考证号怎么查成绩英语四级忘记准考证号怎么查成绩？

12种玫瑰花不同的颜色代表什么???

露薇花的花语和寓意

夫妻使用公积金共同贷款还款顺序是什么？

月亮双子座和其他月亮星座配对怎么样？

2020珠海电影院观众入场前需要准备什么？

心中的花枯萎是什么歌曲心中的花枯萎是什么歌

2023年芜湖市区中招各批次录取结果查询时间及方式

乐器简笔画

铝锅对人体有危害吗